Sinônimos do substantivo alemão Atemnot

Sinônimos substantivo alemão Atemnot (falta de ar, dificuldade para respirar): Atembeschwerden, Dyspnoe, Lufthunger, Luftnot com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Atemnot, die

Sinônimos

a.≡ Atembeschwerden ≡ Dyspnoe ≡ Lufthunger ≡ Luftnot

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

[Medizin] Schwierigkeiten beim Luftholen mit einhergehender verstärkter Atemarbeit; Atembeschwerden, Dyspnoe, Lufthunger, Luftnot

Sinônimos

≡ Atembeschwerden ≡ Dyspnoe ≡ Lufthunger ≡ Luftnot

Termos genéricos

≡ Not
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês breathlessness, respiratory distress, shortness of breath, dyspnea, dyspnoea, labored breathing, laboured breathing, shortage of breath
Russo затрудненное дыхание, кислоро́дное голода́ние, одышка, уду́шье, оды́шка
Espanhol disnea, ahogo, apnea, asfixia, dificultad para respirar
Francês anhélation, crise d'étouffements, difficulté respiratoire, dyspnée, détresse respiratoire, essoufflement, insuffisance respiratoire, orthopnée, ...
Turco nefes darlığı, solunum zorluğu, tıkanıklık
Português falta de ar, dificuldade para respirar, dificuldade respiratória, dispneia
Italiano dispnea, affanno, ambascia, difficoltà respiratorie, insufficienza respiratoria
Romeno dificultăți respiratorii, dispnee
Húngaro légszomj
Polaco duszność, duszności, trudności w oddychaniu
Grego δύσπνοια
Holandês ademnood, benauwdheid
Tcheco dušnost, obtížné dýchání
Sueco andnöd, andtäppa
Dinamarquês åndenød
Japonês 呼吸困難, 息切れ
Catalão dificultat respiratòria, falta d'aire
Finlandês hengenahdistus, hengitysvaikeus
Norueguês pustevansker, åndedrettsbesvær, åndenød
Basco arnasketa zailtasuna
Sérvio nedostatak daha, otežano disanje
Macedônio диспнеја, тешкотии при дишење
Esloveno težave z dihanjem
Eslovaco dýchavičnosť, ťažkosti s dýchaním
Bósnio nedostatak daha, otežano disanje
Croata dispneja, otežano disanje
Búlgaro задух
Bielorrusso задушша, праблемы з дыханнем
Indonésio sesak napas
Vietnamita khó thở
Uzbeque nafas olish qiyinligi
Hindi डायस्प्निया
Chinês 呼吸困难
Tailandês หายใจลำบาก
Coreano 호흡곤란
Azerbaijano nefes darlığı
Georgiano სუნთქვის სირთულე
Bengalês শ্বাসকষ্ট
Albanês vështirësi frymëmarrjeje
Maráti डायस्प्निया, श्वसन त्रास
Nepalês श्वास समस्या
Telugo డయాస్ప్నియా
Letão elpošanas grūtības
Tâmil சுவாசக் குறைபாடு
Estoniano õhupuudus
Armênio դիասկնիա
Curdo nefes zorlanması
Hebraicoקוצר נשימה
Árabeضيق التنفس، ضيق تنفس
Persaتنگی نفس
Urduسانس لینے میں دشواری، سانس کی کمی
...

Traduções

Declinação

Atemnot · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 471778