Sinônimos do substantivo alemão Ansturm

Sinônimos substantivo alemão Ansturm (assalto, ataque): Andrang, Sturm com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Ansturm, der

Sinônimos

a.≡ Sturm
b.≡ Andrang

Antônimos (oposto)

a.≡ Verteidigung

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Militär] kraftvoller, schneller Angriff vieler Angreifer auf ein bestimmtes Ziel; Sturm

Sinônimos

≡ Sturm

Antônimos (oposto)

≡ Verteidigung

Termos genéricos

≡ Angriff ≡ Attacke
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

heftige Massenbewegung auf ein Zielobjekt; Andrang

Sinônimos

≡ Andrang
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês onslaught, rush, assault, attack, feaze, impetus, inrush, onrush, ...
Russo ажиота́ж, ата́ка, атакующий натиск, большо́й спрос, на́тиск, нападение, наплы́в, напо́р, ...
Espanhol asalto, embestida, afluencia, concurrencia, demanda, embate, estampida
Francês assaut, ruée, afflux, attaque, déferlement, rush
Turco saldırı, akın, atak, üşüşme
Português assalto, ataque, avalanche, grande afluência, investida
Italiano assalto, attacco, impeto
Romeno asalt, atac, încercuire
Húngaro roham, támadás
Polaco atak, napór, natarcie, natłok, szturm
Grego επίθεση, ορμητική επίθεση, ορμητική κίνηση, συνωστισμός
Holandês aanval, aanstormen, aanstorming, bestorming, het aanstormen, run
Tcheco útok, nápor, nával
Sueco anfal, anstormning, stormning, tillströmning
Dinamarquês stormløb, anfald, angreb, stormangreb, trængsel
Japonês 攻撃, 殺到, 突進, 襲撃
Catalão assalt, afluència, afluència de gent, gernació, multitud, ofensiva
Finlandês rynnäkkö, hyökkäys
Norueguês angrep, stormangrep, storming
Basco eraso, oldar
Sérvio napad, navala
Macedônio напад, пристап
Esloveno napad, sila
Eslovaco nápor, útok
Bósnio napad, navala
Croata napad, navala
Ucraniano напад, наплив, натиск
Búlgaro атакуване, нападение
Bielorrusso напад, наплыў
Indonésio serangan, serangan besar-besaran
Vietnamita tấn công, tấn công ồ ạt
Uzbeque hujum, katta hujum
Hindi आक्रमण, सघन हमला
Chinês 猛攻, 突击
Tailandês การบุกถล่ม, จู่โจม
Coreano 공격, 맹공
Azerbaijano hücum, kütləvi hücum
Georgiano თავდასხმა, მასშტაბური თავდასხმა
Bengalês আক্রমণ
Albanês sulm, sulm i fuqishëm
Maráti आक्रमण, भीषण हल्ला
Nepalês आक्रमण, भारी आक्रमण
Telugo దాడి, శక్తివంతమైన దాడి
Letão uzbrukums, masveida uzbrukums
Tâmil தாக்குதல், வலுவான தாக்குதல்
Estoniano rünnak
Armênio հարձակում, հզոր հարձակումը
Curdo hujum, hujûm
Hebraicoהתקפה، זרם، מִתקָפה
Árabeهجوم، اندفاع، تهافت
Persaهجوم، تهاجم
Urduحملہ، بہت بڑی بھیڑ، دھواں دھار حملہ
...

Traduções

Declinação

Ansturm(e)s · Anstürme

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124816, 124816