Sinônimos do substantivo alemão Abendrot

Sinônimos substantivo alemão Abendrot (arrebol, crepúsculo): Abendlicht, Abendröte com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, - · <também: -s, -s>

Abendrot, das

Sinônimos

a.≡ Abendlicht ≡ Abendröte

Antônimos (oposto)

a.≡ Morgenrot ≡ Morgenröte

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

die rötliche Verfärbung des Himmels während der abendlichen Dämmerung; Abendlicht, Abendröte

Sinônimos

≡ Abendlicht ≡ Abendröte

Antônimos (oposto)

≡ Morgenrot ≡ Morgenröte

Termos genéricos

≡ Naturerscheinung ≡ Naturphänomen ≡ Phänomen ≡ Wettererscheinung
z. substantivo · neutro · regular · -s, - · -s, -s

Traduções

Inglês sunset, afterglow, evening red, purple light, sunset glow, sunset-light, evening glow, red sky, ...
Russo вечерняя заря, вече́рняя заря́, закат
Espanhol luz crepuscular, crepúsculo, arrebol vespertino, atardecer, rojizo
Francês coucher de soleil, couchant, coucher du soleil, crépuscule
Turco akşam kızıllığı, akşam alacakaranlığı
Português arrebol, crepúsculo, pôr do sol
Italiano crepuscolo, rosso di sera, rosso della sera, rosato
Romeno apus, roșu de seară
Húngaro naplemente, esti vörösödés
Polaco zorza wieczorna, zorza, czerwony zmierzch, zmierzch
Grego το κόκκινο του ηλιοβασιλέματος, απογευματινός ουρανός, δυσσέληνος
Holandês avondrood
Tcheco večerní červánky, červánky, večerní červeň, západní červeň
Sueco aftonrodnad, kvällsröd, skymning
Dinamarquês aftenrøde, aftenrød
Japonês 夕焼け
Catalão vermellor
Finlandês iltarusko, illanpunainen
Norueguês kveldsrød
Basco ilunabarreko gorridura
Sérvio večernja crvenila, večernje rumenilo
Macedônio вечерно црвенило
Esloveno rdečica, večernica
Eslovaco večerné červenie, západné svetlo
Bósnio večernja crvenila
Croata večernja crvenila, večernje nebo
Ucraniano вечірня червона забарвленість
Búlgaro залез
Bielorrusso вечаровы румянец
Hebraicoשקיעה
Árabeشفق، غروب
Persaغروب
Urduشام کی سرخی

Traduções

Declinação

Abendrots · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22019