Significado do substantivo alemão gigolo

Significado do substantivo alemão gigolo (gigolô, dançarino): männliche Person, welche eine andere verführt; Eintänzer; Verführer; Eintänzer com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s

Gigolo, der

Significados

a.männliche Person, welche eine andere verführt, Verführer, Eintänzer
b.Eintänzer
c.männlicher Escort
d.Mann, der eine in der Regel sexuell geprägte längerfristige Beziehung mit einer deutlich älteren Frau hat und von dieser finanziell unterstützt wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Descrições

  • männliche Person, welche eine andere verführt

Sinônimos

≡ Eintänzer ≡ Verführer ≡ Leihkavalier⁷
b. substantivo · masculino · regular · -s, -s
c. substantivo · masculino · regular · -s, -s
d. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Descrições

  • Mann, der eine in der Regel sexuell geprägte längerfristige Beziehung mit einer deutlich älteren Frau hat und von dieser finanziell unterstützt wird
z. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês gigolo, lady’s man, taxi dancer, womanizer, male escort, dancer, escort, kept man, ...
Russo альфо́нс, жи́голо, жиголо, гиголо, танцор
Espanhol gigoló, gigolo, acompañante, bailarín
Francês gigolo, danseur mondain, greluchon, homme à femmes, danseur, escort masculin
Turco dansçı, erkek eskort, erkek eskortu, erkek fahişe, finansal destekli erkek
Português gigolô, dançarino, gigolo
Italiano gigolo, ballerino scritturato, ballerino, danzatore, escort maschile
Romeno gigolo, dansator, escort masculin
Húngaro gigoló, férfi kísérő, férfi prostituált, táncos
Polaco gigolo, żigolak, żigolo, męski escort, tancerz
Grego γίγκολο, αρσενικός συνοδός, χορευτής
Holandês gigolo, danspartner, eintänzer, mannelijke escort
Tcheco gigolo, människý eskort
Sueco gigolo, dansör, manlig eskort
Dinamarquês dansepartner, gigolo, mandlig escort, mandlig forfører
Japonês ギゴロ, イーントゥンツァー, 男性エスコート, 男性娼婦
Catalão gigoló, ballarí, escort masculí
Finlandês eintanssija, mieseskortti, naistenmies, seuralainen, sukuelämäntapa
Norueguês gigolo, danser, mannlig eskorte, underholder
Basco gizonezko, dantza-egile, gizonezko laguntzaile
Sérvio gigo, gigolo, muški escort, žigolo
Macedônio гиголо, мушки ескорт, мушки заводник, мушкина особа, танчер
Esloveno gigolo, moški spremljevalec, moški, ki zapeljuje, plesalec
Eslovaco gigolo, männský eskort, tanečník
Bósnio gigolo, muška osoba koja zavodi, muški eskort, plesač
Croata žigolo, gigo, gigolo, muška osoba koja zavodi, muški escort
Ucraniano жиголо, гострий танцюрист, ескорт, танцюрист
Búlgaro жиголо, мъж, мъжки ескорт, танцьор
Bielorrusso гігала, жонка, жыгало, заводнік, эскорт
Hebraicoגיגולו، רקדן
Árabeراقص، عشيق، مرافق، مرافق ذكر، مغوي
Persaجگولو، رقاص، مرد فریبنده، مرد همسفر
Urduرقص کرنے والا، عاشق، عورت کا ساتھی، مرد، مرد ایجنٹ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Eintänzer ≡ Verführer ≡ Leihkavalier⁷

Sinônimos

Declinação

Gigolos · Gigolos

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 540664, 540664, 540664, 540664