Significado do substantivo alemão Ziege

Significado do substantivo alemão Ziege (cabra, bode): Natur; …; Gattung wiederkäuender Tiere innerhalb der Familie der Hornträger; die Hausziege, eine Unterart der Wildziege; Capra; Hausziege; Sichling; Z… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ziege, die

Significados

a.[Tiere] Gattung wiederkäuender Tiere innerhalb der Familie der Hornträger, Capra, Geiß
b.[Tiere] die Hausziege, eine Unterart der Wildziege, Hausziege, Capra aegagrus hircus, Geiß
c.[Tiere] ein Süßwasserfisch, Sichling, Messerkarpfen, Dünnbauch, Pelecus cultratus
d.Schimpfwort für eine weibliche Person, Zicke, Geiß
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tiere:
  • Gattung wiederkäuender Tiere innerhalb der Familie der Hornträger

Sinônimos

≡ Capra ≡ Geiß
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tiere:
  • die Hausziege, eine Unterart der Wildziege
  • Capra aegagrus hircus

Sinônimos

≡ Geiß ≡ Hausziege
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tiere:
  • ein Süßwasserfisch
  • Pelecus cultratus

Sinônimos

≡ Dünnbauch ≡ Messerkarpfen ≡ Sichling
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Schimpfwort für eine weibliche Person

Sinônimos

≡ Geiß ≡ Zicke
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês goat, bitch, cow, domestic goat, vimba, vimba bream
Russo коза, вымбла, домашния коза, коза́, чехонь
Espanhol cabra, bruja, cabra doméstica, cabrona, chiva, oveja, vimba, zorra
Francês chèvre, bique, pute, salope, vimbe
Turco keçi, dişi keçi, koyun, vimba
Português cabra, bode, mula, peixe-sabre, vimba
Italiano capra, capra domestica, vimba
Romeno capră, vimbă
Húngaro kecske, garda, vimba
Polaco koza, ciosa, koza domowa, vimba
Grego κατσίκα, βίμπα, γίδα, κατσίκι
Holandês geit, wijf, huisgeit, meid, trut, vimba
Tcheco koza, ostrucha křivočará, vimba
Sueco get, bock, husget, kärring, skärkniv, tant, vimma
Dinamarquês ged, geddyr, husged, kæde, kælling, sabelkarpe, vimba
Japonês ヤギ, ヴィムバ, 山羊, 雌山羊
Catalão cabra, cabra domèstica, vimba
Finlandês vuohi, miekkasärki, nainen, vimpa
Norueguês geit, vimba
Basco ahuntz, emakume, etxeko ahuntza, vimba
Sérvio koza, вимба, коза
Macedônio коза, вимба
Esloveno koza, vimba
Eslovaco koza, vimba, šabla
Bósnio koza, vimba
Croata koza, vimba
Ucraniano коза, вімба, козиця
Búlgaro коза, вимба
Bielorrusso коза, вымбла, каза
Indonésio kambing, jalang, vimba
Vietnamita dê, con đĩ, vimba
Uzbeque echki, suka, vimba
Hindi बकरी, कुतिया, विम्बा
Chinês 婊子, 山羊, 维姆巴, 贱人, 野山羊属
Tailandês แพะ, วิมบา, อีดอก
Coreano 염소, 개년, 빔바
Azerbaijano keçi, suka, sürtük, vimba
Georgiano თხა, ბოზი, ვიმბა, სუკა
Bengalês ছাগল, ভিম্বা, হারামজাদী
Albanês dhi, kurvë, vimba
Maráti शेळी, कुत्री, विम्बा
Nepalês बाख्रा, राँडी, विम्बा
Telugo మేక, ఆడకుక్క, వింబా, వేశ్య
Letão kaza, kuce, vimba
Tâmil ஆடு, விம்பா, வேசி
Estoniano kits, kodukits, libu, lits, vimba
Armênio այծ, պոռնիկ, սուկա, վիմբա
Curdo bizîn, bêz, qehbe, vimba
Hebraicoעז، וימבה، שַׁעֲשׁוּעַ
Árabeماعز، بغي، عاهرة، عنز، عنزة، فيمبا، معز
Persaبز، بز خانگی، زن بد، ویمبا
Urduبکری، بھیڑ، ویمبا
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Capra ≡ Geiß
b.≡ Geiß ≡ Hausziege
c.≡ Dünnbauch ≡ Messerkarpfen ≡ Sichling
d.≡ Geiß ≡ Zicke

Sinônimos

Declinação

Ziege · Ziegen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11104, 11104, 11104, 11104