Significado do substantivo alemão Wulst

Significado do substantivo alemão Wulst (inchaço, protuberância): Gesellschaft; längliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung, Geschwulst; zwischen Helm und Helmzier eingesetzter Kranz; Helmwulst; Türkenbund; Bausch;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · feminino · irregular · -s,¨-e · -, -e · <também: -,¨-e · -s, -e>

Wulst, Wulst, der, die

Significados

a.<-s,¨-e, -, -e> längliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung, Geschwulst
b.<-s,¨-e, -, -e> [Kultur] zwischen Helm und Helmzier eingesetzter Kranz, Helmwulst, Türkenbund, Bausch, Löhr, Tortillon
z.<também: die, der, -,¨-e, -s,¨-e, -s, -e> Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · feminino · irregular · -s,¨-e · -, -e

Descrições

  • längliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung, Geschwulst
b. substantivo · masculino · feminino · irregular · -s,¨-e · -, -e

Descrições

    Kultur:
  • zwischen Helm und Helmzier eingesetzter Kranz

Sinônimos

≡ Bausch ≡ Helmwulst ≡ Löhr ≡ Tortillon ≡ Türkenbund
z. substantivo · irregular · <também: feminino · masculino · -,¨-e · -s,¨-e · -s, -e>

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês bulge, crown, garland, lump, swelling
Russo о́пухоль, опухоль, утолще́ние, венец, выпуклость, желва́к, утолщение, шишка
Espanhol bulto, protuberancia, bocel, burlete, cuarto bocel, reborde, refuerzo, guirnalda, ...
Francês bourrelet, boudin, tore, tortil, bosse, couronne, renflement, tuméfaction
Turco şişkinlik, taç, yumru, şiş
Português inchaço, protuberância, bocel, talão, toro, coroa, tumor
Italiano rigonfiamento, cuscinetto, protuberanza, toro, cercine, corona, tumore
Romeno coroană, tumefacție, umflare, umflăcătură
Húngaro daganat, duzzanat, göböly, korona, koszorú
Polaco zgrubienie, obrzmienie, ćwierćwałek, grudka, guz, wieniec, wybrzuszenie
Grego δίπλα, εξόγκωμα, παχύρρευστο, πρήξιμο, στεφάνι, όγκος
Holandês verdikking, wrong, knobbel, krans, zwelling
Tcheco vyboulení, hrudka, výčnělek, věnec, zduření
Sueco valk, knöl, krans, svullnad, utbuktning
Dinamarquês pølle, vulst, klump, knude, krans, svulst
Japonês リング, , 腫れ, 膨らみ, 隆起
Catalão corona, grosor, protuberància, tumor
Finlandês kasvain, kranssi, paksunnos, seppele, turvotus
Norueguês hevelse, krans, svulst, utbuling
Basco bultza, koroa, luzaketa, zurrunbilo
Sérvio izbočina, kvrga, otok, venac
Macedônio венец, грумен, издолжена дебелина, отек
Esloveno izboklina, oteklina, tumor, venec
Eslovaco hrča, opuch, veniec, výčnelok
Bósnio izbočina, kvrga, otok, vijenac
Croata izbočina, kvrga, oticanje, vijenac
Ucraniano набряк, вінець, потовщення, пухлина, скупчення
Búlgaro бучка, венец, изпъкналост, подутие
Bielorrusso вянок, запаленне, набряк, пухліна
Hebraicoבליטה، גידול، עיבוי، קָרוּן
Árabeانتفاخ، بروز، إكليل، تورم، كتلة
Persaبرآمدگی، تجمع، حلقه، پف
Urduسوجن، غدود، پھولنا، پھولوں کا ہار، گھیرنا

Traduções

Sinônimos

b.≡ Bausch ≡ Helmwulst ≡ Löhr ≡ Tortillon ≡ Türkenbund

Sinônimos

Declinação

Wulst(e)⁴s · Wülste/Wulste

Wulst · Wülste

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁸ apenas em uso na linguagem técnica ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134737, 134737