Significado do substantivo alemão Wagner

Significado do substantivo alemão Wagner (carreteiro, carpinteiro): Handwerker, der aus Holz Wagen oder Teile davon fertigt; Fuhrmann, Wagenlenker; Stellmacher; Fuhrmann; Wagenbauer; Wagenlenker com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Wagner, der

Significados

a.Handwerker, der aus Holz Wagen oder Teile davon fertigt, Stellmacher, Wagenbauer, Wagenmacher, Radmacher
b.Fuhrmann, Wagenlenker, Fuhrmann, Wagenlenker
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Handwerker, der aus Holz Wagen oder Teile davon fertigt

Sinônimos

≡ Radmacher ≡ Stellmacher ≡ Wagenbauer ≡ Wagenmacher
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Fuhrmann, Wagenlenker

Sinônimos

≡ Fuhrmann ≡ Wagenlenker
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês wainwright, carpenter, carriage driver, cartwright, waggoner, wagon driver, wagon maker, wagon-maker, ...
Russo возница, возничий, древесник, извозчик, каретник, каретный мастер, картежник, плотник
Espanhol carretero, carpintero, cochero, conductores de carro, ruedero
Francês carrossier, charioteer, charretier, charron, conducteur, ébéniste
Turco ahşap işçisi, araba sürücüsü, tahta ustası, şoför
Português carreteiro, carpinteiro, carroceiro, condutor de carro
Italiano carrettiere, carpentiere, carradore, carraio, carrozzaio, cocchiere, vetturale
Romeno căruțaș, caretaș, căruciar, cărăuș, rotar, tâmplar, vizitiu
Húngaro fakészítő, fuvaros, kocsis
Polaco kołodziej, woźnica, furman, stelmach, stolarz
Grego αμαξάς, ξυλουργός
Holandês wagenmaker, voerman, wagenlenker, wagenvoerder
Tcheco vozka, kolář, povozník, truhlář, řidič
Sueco vagnförare, vagnkusk, vagnmakare
Dinamarquês karetmager, vognfører, vognmager, vognmand
Japonês 木工職人, 運転手, 馬車引き
Catalão carreter, conducteur de carro, fuster
Finlandês puuseppä, vaununkuljettaja, vaununkuski
Norueguês vognfører, vognmaker, vognmann
Basco egurrezko gurdiak egiten dituen artisaua, garraiolari, gidari
Sérvio kola, kolaroš, vozač
Macedônio возач, колар
Esloveno lesar, vlečnik, voznika
Eslovaco kolár, kočiš, povozník, vozka, vozmajster, výrobca kočiarov
Bósnio kola, stolar, vozač
Croata kola, kolodvorac, vozač
Ucraniano водій, возчик, колісник, столяр
Búlgaro водач на каруца, дърводелец, шофьор
Bielorrusso вазоўшчык, вознік, драўлянік
Hebraicoנגר، עגלון
Árabeسائق عربة، قائد عربة، نجار
Persaراننده واگن، راننده کالسکه، نجار
Urduکارپینٹر، گاڑی چلانے والا

Traduções

Sinônimos

a.≡ Radmacher ≡ Stellmacher ≡ Wagenbauer ≡ Wagenmacher
b.≡ Fuhrmann ≡ Wagenlenker

Sinônimos

Declinação

Wagners · Wagner

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24933, 24933