Significado do substantivo alemão Vorfreude

Significado do substantivo alemão Vorfreude (antecipação, alegria antecipada): heitere Stimmung in Erwartung eines positiven Ereignisses com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vorfreude, die

Significados

a.heitere Stimmung in Erwartung eines positiven Ereignisses
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • heitere Stimmung in Erwartung eines positiven Ereignisses
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês anticipation, joyful expectation, pleasant anticipation
Russo радостное ожидание, предвкуше́ние ра́дости
Espanhol anticipación, alegría previa, expectativa, ilusión
Francês anticipation, joie anticipée
Turco sevinçle bekleme, umut, önceden duyulan sevinç
Português antecipação, alegria antecipada, ansiedade, antegosto, expectativa positiva
Italiano anticipazione, aspettativa positiva, gioia anticipata, gioia nell'attesa, gioiosa attesa, pregustamento, pregustare, pregustazione
Romeno anticipație, bucurie anticipată
Húngaro örömteli várakozás
Polaco radość oczekiwania, przyjemne oczekiwanie
Grego ευχάριστη αναμονή, προετοιμασία
Holandês voorpret, blijdschap
Tcheco předtuchy radosti, předvánoční radost, radostné očekávání
Sueco förväntan, glad förväntan, glädje
Dinamarquês forventningsglæde, glæde forud
Japonês 期待感, 楽しみ
Catalão anticipació, alegria anticipada
Finlandês ennakkoinnin ilo
Norueguês forventning, glede
Basco itzalpeko itxaropena, itzalpeko poza
Sérvio očekivanje, radost
Macedônio радостна очекување
Esloveno prijetno pričakovanje, veselje
Eslovaco očakávanie, predtucha
Bósnio radost, uzbuđenje
Croata radost, uzbuđenje
Ucraniano передчуття, радісне очікування
Búlgaro предвкушение
Bielorrusso папярэдняе задавальненне
Indonésio antusiasme
Vietnamita niềm háo hức
Uzbeque kutilishdagi quvonch
Hindi प्रतीक्षा की खुशी
Chinês 期待的喜悦
Tailandês ความคาดหวังที่มีความสุข
Coreano 기대감
Azerbaijano sevincli gözləmə
Georgiano ელოდების სიხარული
Bengalês আনন্দের প্রত্যাশা
Albanês gëzimi i pritjes
Maráti आनंदाची अपेक्षा
Nepalês सुखद प्रतीक्षा
Telugo ఆనందవంతమైన ఎదురుచూపు
Letão gaidīšanas prieks
Tâmil சந்தோஷமான எதிர்பார்ப்பு
Estoniano ootuse rõõm
Armênio սպասման ուրախություն
Curdo hêvî
Hebraicoציפייה חיובית
Árabeسرور التطلع، فرحة الانتظار
Persaانتظار خوش، شوق
Urduخوشی کی کیفیت
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Vorfreude · Vorfreuden

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124227