Significado do substantivo alemão Vorbild

Significado do substantivo alemão Vorbild (exemplo, modelo): Person oder Modell, mit dem man sich identifizieren kann oder durch beträchtliches Ansehen beim Beobachtenden zum Nachahmen einlädt; Angebeteter; Beis… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

Vorbild, das

Significados

a.Person oder Modell, mit dem man sich identifizieren kann oder durch beträchtliches Ansehen beim Beobachtenden zum Nachahmen einlädt, Angebeteter, Beispiel, Götzenbild, Idol, Leitbild
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -er

Descrições

  • Person oder Modell, mit dem man sich identifizieren kann oder durch beträchtliches Ansehen beim Beobachtenden zum Nachahmen einlädt

Sinônimos

≡ Angebeteter ≡ Beispiel ≡ Götzenbild ≡ Idol ≡ Leitbild ≡ Leitstern ≡ Muster ≡ Musterstück ≡ Richtschnur ≡ Schablone ≡ Schema ≡ Schwarm ≡ Vorlage ≡ Wunschbild
z. substantivo · neutro · regular · -s, -er

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês example, role model, antetype, archetype, exemplar, guide, ideal, model, ...
Russo пример, модель, образе́ц, образец
Espanhol ejemplo, modelo, dechado, ejemplo a seguir, ídolo
Francês exemple, modèle, idéal
Turco örnek, ideal, model, Örnek olmak
Português exemplo, modelo
Italiano esempio, modello, falsariga, ideale
Romeno model, exemplu
Húngaro minta, mintakép, példa
Polaco wzór, przykład, wzorzec, idol
Grego πρότυπο
Holandês voorbeeld, rolmodel
Tcheco příklad, vzor
Sueco förebild
Dinamarquês forbillede, mønster
Japonês 手本, 模範
Catalão exemple, model
Finlandês esikuva, malli
Norueguês forbilde, ideal
Basco eredugai, eredugarria
Sérvio uzor, model
Macedônio идол, пример
Esloveno model, vzornik
Eslovaco model, vzor
Bósnio model, uzor
Croata model, uzor
Ucraniano приклад, прототип, еталон, зразок
Búlgaro модел, пример
Bielorrusso зразок, ідэал
Hebraicoדוגמה، מודל
Árabeقدوة، مثال، نموذج
Persaالگو، نمونه، سرمشق
Urduمثال، نمونہ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Angebeteter ≡ Beispiel ≡ Götzenbild ≡ Idol ≡ Leitbild ≡ Leitstern ≡ Muster ≡ Musterstück ≡ Richtschnur ≡ Schablone, ...

Sinônimos

Declinação

Vorbild(e)s · Vorbilder

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 112685