Significado do substantivo alemão Verlängerung

Significado do substantivo alemão Verlängerung (prorrogação, extensão): …; Freizeit; der Akt eine Zeitspanne zu vergrößern; der Akt, die räumliche Ausdehnung eines Gegenstandes zu vergrößern; Spielverlängerung com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Verlängerung, die

Significados

a.der Akt eine Zeitspanne zu vergrößern
b.der Akt, die räumliche Ausdehnung eines Gegenstandes zu vergrößern
c.[Sport] Zeitspanne, die an die Spielzeit eines Spieles angehängt wird, zum Beispiel im Fußball wegen eines unentschiedenen Spielstandes, Spielverlängerung
d.der Vorgang die Konzentration von etwas durch Hinzugeben einer Flüssigkeit zu verringern
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • der Akt eine Zeitspanne zu vergrößern
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • der Akt, die räumliche Ausdehnung eines Gegenstandes zu vergrößern
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Sport:
  • Zeitspanne, die an die Spielzeit eines Spieles angehängt wird, zum Beispiel im Fußball wegen eines unentschiedenen Spielstandes

Sinônimos

≡ Spielverlängerung
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • der Vorgang die Konzentration von etwas durch Hinzugeben einer Flüssigkeit zu verringern
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês extension, prolongation, extra time, lengthening, overtime, dilution, elongation, expansion, ...
Russo дополнительное время, продление, удлинение, дополни́тельное вре́мя, отсро́чка, продле́ние, разбавление, расширение
Espanhol prórroga, alargamiento, extensión, alargue, dilución, perpetuación, prolongación, reconducción, ...
Francês prolongation, allongement, dilution, extension, les prolongations, prolongations, prolongement, prorogation, ...
Turco uzatma, ek, genişletme, ilave, seyreltme, temdit, uzantı
Português prorrogação, extensão, acréscimos, ampliação, diluição, prolongamento, renovação
Italiano prolungamento, estensione, tempo supplementare, allungamento, prolunga, prolungazione, proroga, rinnovo
Romeno prelungire, extensie, alungire, dilatare, extindere
Húngaro hosszabbítás, meghosszabbítás, hígítás, kiterjesztés, meghoszszabbítás, toldalék
Polaco przedłużenie, dogrywka, rozcieńczenie, wydłużenie, przedłużenie ważności, rozszerzenie
Grego παράταση, αραίωση, επέκταση, επιμήκυνση, προέκταση
Holandês verlenging, uitbreiding, verdunning
Tcheco prodloužení, zředění
Sueco förlängning, tilläggstid, utspädning
Dinamarquês forlængelse, fornyelse, fortynding, overtid
Japonês 延長, 希釈, 拡張
Catalão pròrroga, extensió, allargament, dilució, temps afegit
Finlandês pidennys, jatkoa, laajennus, laajentaminen, laimennus, pidentäminen
Norueguês forlengelse, fortynning, overtid
Basco luzeera, diluzioa, gehiguntza, handitz
Sérvio produžetak, produženje, proširenje, razređivanje
Macedônio дополнување, продолжување, проширување, разредување
Esloveno podaljšanje, razredčitev
Eslovaco predĺženie, zriedenie
Bósnio produžetak, produženje, proširenje, razrjeđivanje
Croata produžetak, produženje, proširenje, razrjeđenje
Ucraniano подовження, додатковий час, продовження, розведення, розширення
Búlgaro удължаване, разреждане, разширение
Bielorrusso падоўжанне, допаўненне, разбавленне
Indonésio pengenceran, perluasan, perpanjangan, perpanjangan waktu, waktu tambahan
Vietnamita gia hạn, hiệp phụ, mở rộng, pha loãng, thời gian gia hạn
Uzbeque uzaytirish, qo'shimcha vaqt, suyultirish
Hindi विस्तार, अतिरिक्त समय, पतलीकरण
Chinês 冲淡, 加时赛, 延长, 扩展, 稀释
Tailandês การขยาย, การต่อเวลา, การเจือจาง, ช่วงต่อเวลา, เวลาพิเศษ
Coreano 연장, 연장전, 추가시간, 확장, 희석
Azerbaijano genişləmə, seyrəltmə, uzatma, əlavə vaxt
Georgiano გაგრძელება, გაგრძელებული დრო, განზავება, გაფართოება
Bengalês অতিরিক্ত সময়, পাতলাকরণ, বিস্তারণ, বিস্তৃতি
Albanês hollim, koha shtesë, zgjatje, zgjerim
Maráti विस्तार, अतिरिक्त वेळ, पातळकरण
Nepalês विस्तार, अतिरिक्त समय, पातलीकरण
Telugo విస్తరణ, అతిరిక్త సమయం, నీరుగార్చడం
Letão pagarinājums, atšķaidīšana, paplašināšana, šķaidīšana
Tâmil கூடுதல் நேரம், நீட்டிப்பு, நீர்த்தல், விரிவாக்கம்
Estoniano lahjendamine, laiendus, lisaeg, pikendamine
Armênio երկարացում, հավելյալ ժամանակ, նոսրացում
Curdo dirêjkirin, dema zêde, dilûsyon
Hebraicoהארכה، תוספת זמן
Árabeتمديد، إطالة، تجديد، تخفيف، تطويل، وقت إضافي
Persaتمدید، اضافه وقت، رقیق‌سازی، گسترش
Urduتوسیع، پھیلاؤ، اضافی وقت، بڑھوتری
...

Traduções

Sinônimos

c.≡ Spielverlängerung

Sinônimos

Declinação

Verlängerung · Verlängerungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 48315, 48315, 48315, 48315