Significado do substantivo alemão Vergangenheit

Significado do substantivo alemão Vergangenheit (passado, pretérito): Gesellschaft; Zeitabschnitt, der zurückliegt; das im Leben einer Person Erlebte und insbesondere Getane und Gesagte; das Vergangene; Vorleben; Frühere… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Vergangenheit, die

Significados

a.[Geschichte] Zeitabschnitt, der zurückliegt, das Vergangene, Frühere
b.[Geschichte] das im Leben einer Person Erlebte und insbesondere Getane und Gesagte, Vorleben, Vita, Lebenslauf, Geschichte, Jugend
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Geschichte:
  • Zeitabschnitt, der zurückliegt
  • das Vergangene

Sinônimos

≡ Frühere
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Geschichte:
  • das im Leben einer Person Erlebte und insbesondere Getane und Gesagte

Sinônimos

≡ Geschichte ≡ Jugend ≡ Lebenslauf ≡ Vita ≡ Vorleben
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês past, history, background, past tense, foretime
Russo прошлое, про́шлое, прошедшее время
Espanhol pasado, pretérito
Francês passé
Turco geçmiş, mazi
Português passado, pretérito
Italiano passato, gli antecedenti
Romeno trecut
Húngaro múlt, múlt idő
Polaco przeszłość, czas przeszły, wczoraj
Grego παρελθόν, περασμένα
Holandês verleden, geschiedenis, verleden tijd
Tcheco minulost, minulý čas
Sueco det förflutna, förfluten tid, dåtid
Dinamarquês fortid, datid
Japonês 過去
Catalão passat
Finlandês menneisyys
Norueguês fortid
Basco iragana
Sérvio prošlost, минулост, прошлост
Macedônio минато, прошлост
Esloveno preteklost, minulost
Eslovaco minulost, minulosť
Bósnio prošlost, минулост, прошлост
Croata prošlost, minulost
Ucraniano минуле
Búlgaro минало
Bielorrusso мінулае
Hebraicoעבר
Árabeالماضي، الزمان الماضِي، الماضى، ماضي، ماضية
Persaگذشته، زمان گذشته، سابقه
Urduماضی، گذشتہ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Frühere
b.≡ Geschichte ≡ Jugend ≡ Lebenslauf ≡ Vita ≡ Vorleben

Sinônimos

Declinação

Vergangenheit · Vergangenheiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2782, 2782