Significado do substantivo alemão Valuta

Significado do substantivo alemão Valuta (moeda, câmbio): Wirtschaft; …; Gesellschaft; Wert, den eine Währung an einem bestimmten Tag hat; eine Währung; Währung; Sorten; Valutierung; Westgeld com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Valuta, die

Significados

a.Wert, den eine Währung an einem bestimmten Tag hat
b.[Finanzen] eine Währung, Währung
c.[Finanzen] Geldzeichen, Zahlungsmittel in einer ausländischen Währung, Sorten
d.[Finanzen] Datum, an dem eine Gutschrift oder Belastung für den Kunden erfolgt und von dem an die Verzinsung erfolgt, Valutierung
e.[Finanzen] Zinsscheine ausländischer Effekten
f.[Geschichte] Gesamtheit der frei konvertierbaren ausländischen Währungen, eingeschlossen die auf solche Währungen bezogenen Vermögenswerte und Edelmetallbestände
g.[Finanzen] einzelne, vor allem westliche Währung, Westgeld
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

  • Wert, den eine Währung an einem bestimmten Tag hat
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Finanzen:
  • eine Währung

Sinônimos

≡ Währung
c. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Finanzen:
  • Geldzeichen, Zahlungsmittel in einer ausländischen Währung

Sinônimos

≡ Sorten
d. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Finanzen:
  • Datum, an dem eine Gutschrift oder Belastung für den Kunden erfolgt und von dem an die Verzinsung erfolgt

Sinônimos

≡ Valutierung
e. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Finanzen:
  • Zinsscheine ausländischer Effekten
f. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Geschichte:
  • Gesamtheit der frei konvertierbaren ausländischen Währungen, eingeschlossen die auf solche Währungen bezogenen Vermögenswerte und Edelmetallbestände
g. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Finanzen:
  • einzelne, vor allem westliche Währung

Sinônimos

≡ Westgeld
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês currency, foreign currency, foreign exchange, value date, valuta, availability date, currency value, exchange rate, ...
Russo валюта, валю́та, дата
Espanhol moneda, divisa, moneda extranjera, valor, cotización, divisas, fecha de valor, valuta
Francês monnaie, devise, valeur, date de valeur, taux de change, valeur en compte
Turco döviz, yabancı para, değer, değer günü, değer tarihi, para, para birimi
Português moeda, câmbio, data de valor, divisa, moeda estrangeira, taxa de câmbio, valor datado, valuta estrangeira
Italiano valuta, moneta, data di valuta, valore
Romeno valută, curs valutar, data de valoare, monedă
Húngaro valuta, pénznem, értéknap
Polaco waluta, kurs, termin naliczania odsetek
Grego νόμισμα, νομίσματα, ξένο νόμισμα, ημερομηνία αξίας, ισοτιμία, ξένες νομισματικές αξίες, συνάλλαγμα, χρηματική αξία
Holandês valuta, buitenlandse valuta, munt, deviezen, koers, munteenheid, valutadatum, valutakoers, ...
Tcheco měna, valuta, datum splatnosti, kurz, kurzovní hodnota
Sueco valuta, valutadatum
Dinamarquês valuta
Japonês 通貨, 外貨, 価値日, 外国通貨, 為替, 通貨の価値
Catalão moneda, divisa, data de valor, valor de canvi, valuta
Finlandês valuutta, eräpäivä
Norueguês valuta, valutadato
Basco moneta, diru, balio-data, moneta truke
Sérvio valuta, datum, vrednost
Macedônio валута, вредност
Esloveno valuta, datum obračuna, tečaj
Eslovaco mena, valuta, hodnota, kurz, menová jednotka, platidlo, účetný deň
Bósnio valuta, datum, vrijednost
Croata valuta, datum, tečaj
Ucraniano валюта, дата
Búlgaro валута, дата на валутата
Bielorrusso валюта, дата
Indonésio cadangan devisa, nilai mata uang, tanggal efektif, tanggal nilai, valuta asing
Vietnamita dự trữ ngoại hối, giá trị tiền tệ, ngoại tệ, ngày có giá trị
Uzbeque kiritish sanasi, valyuta qiymati, valyuta zaxiralari, xorijiy valyuta
Hindi मान-तिथि, मुद्रा का मूल्य, विदेशी मुद्रा, विदेशी मुद्रा भंडार, वैल्यू डेट
Chinês 外币, 外汇储备, 记账日, 货币价值, 起息日
Tailandês มูลค่าของเงินตรา, วันที่มีมูลค่า, สำรองเงินตราต่างประเทศ, เงินตราต่างประเทศ
Coreano 가치일, 외화, 외환보유고, 통화 가치
Azerbaijano dəyər tarixi, valyutanın dəyəri, xarici valyuta, xarici valyuta ehtiyatları
Georgiano ვალუტა, ვალუტის ღირებულება, საგარეო ვალუტის რეზერვები, ღირებულების თარიღი
Bengalês বিদেশি মুদ্রা রিজার্ভ, বিদেশী মুদ্রা, মুদ্রার মূল্য, মূল্য তারিখ
Albanês data efektive, rezervat valutore, valutë e huaj, vlera e valutës
Maráti चलन मूल्य, परकीय चलन भंडार, मूल्य तारीख, विदेशी चलन
Nepalês मुद्राको मूल्य, मूल्य मिति, विदेशी मुद्रा, विदेशी मुद्रा भण्डार
Telugo కరెన్సీ విలువ, విదేశీ కరెన్సీ, విదేశీ కరెన్సీ రిజర్వులు, విలువ తేదీ
Letão norēķinu datums, valūtas vērtība, Ārvalstu valūtas rezerves, ārvalstu valūta
Tâmil நாணய மதிப்பு, விலை தேதி, வெளிநாட்டு நாணய ரிசர்வுகள், வெளிநாட்டு நாணயம்
Estoniano arvelduskuupäev, intressi alguskuupäev, valuuta väärtus, välisvaluuta, välisvaluuta reservid
Armênio արժույթի ամսաթիվ, արտարժութային պահուստներ, արտերկրյա արժույթ, ვალუტის արժեքი
Curdo dîroka nirxê, nirxa valûta, valûta
Hebraicoמטבע، מטבע זר، שער חליפין، תאריך
Árabeعملة، نقد، أموال قابلة للتحويل، تاريخ، سعر الصرف
Persaارز، واحد پول، ارزش ارز، تاریخ اعتبار، تاریخ تسویه
Urduغیر ملکی کرنسی، کرنسی، تاریخ، زر، مالیاتی نظام، کرنسی کی قیمت
...

Traduções

Sinônimos

b.≡ Währung
c.≡ Sorten
d.≡ Valutierung
g.≡ Westgeld

Sinônimos

Declinação

Valuta · Valuten

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 281819, 281819, 281819, 281819, 281819, 281819, 281819