Significado do substantivo alemão Unfug

Significado do substantivo alemão Unfug (travessura, absurdo): unsinniger oder ungehöriger Zustand; unsinnige oder ungehörige Handlung; Firlefanz; Unsinn; Unsitte com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Unfug, der

Significados

a.unsinniger oder ungehöriger Zustand, unsinnige oder ungehörige Handlung, Firlefanz, Unsinn, Unsitte
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • unsinniger oder ungehöriger Zustand
  • unsinnige oder ungehörige Handlung

Sinônimos

≡ Firlefanz ≡ Unsinn ≡ Unsitte
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês mischief, foolishness, nonsense, flim-flam, fooling, horseplay, monkey business, monkeyshine, ...
Russo глупость, безобра́зие, безобразие, беспорядок, бесчи́нство, вы́ходка, нелепость, пакость, ...
Espanhol tontería, babosada, bobería, burrada, cachondeo, chorrada, desorden, macana, ...
Francês nonsense, absurdité, bêtise, bêtises, farce, les bêtises
Turco ayıp, muziplik, saçma, saçmalık, yaramazlık
Português travessura, absurdo, bagunça, besteira, bobagem, confusão, desordem, disparate, ...
Italiano sciocchezza, cazzate, cretinerie, disturbo, follia, molestia, scemenze, sciocchezze, ...
Romeno nebunie, nelegiuire, năzbâtii, tâmpenie
Húngaro csíny, helytelenkedés, hülyeség, rendetlenség, zűrzavar
Polaco bzdura, głupota, głupstwo, nonsens, wybryk
Grego αναρχία, αταξία, σαχλαμάρες, τρέλα, χαζομάρες
Holandês onzin, baldadigheid, flauwekul, gekheid, kattenkwaad, nonsens, stommiteit, straatschenderij
Tcheco hloupost, neplecha, nepořádek, nesmysl, nešvar
Sueco bus, hyss, nonsens, ofog, olydnad, oväsen, rackartyg, stolligheter, ...
Dinamarquês gadeoptøjer, kåd streg, postyr, spil, uorden, uskik, uvæsen
Japonês いたずら, 無駄, 無駄な行為
Catalão disbarat, disorder, nonsense, ximpleria
Finlandês hullutus, häiriö, pila, temppu
Norueguês spøk, tull, ufug, uvesen
Basco nahaste, txorrada, zaratatsu, zaratia
Sérvio nepristojnost, besmislica
Macedônio бесмислено, бесмислица, неприлично, непристојност
Esloveno nepristojnost, neumnost
Eslovaco hlúposť, neporiadok, neprístojnosť, nezmysel
Bósnio besmislica, nepristojnost, nered
Croata nepristojnost, besmislica
Ucraniano безглуздя, безлад, дурниця, недолік, нісенітниця
Búlgaro непристойност, безумие
Bielorrusso беспарадак, недарэчнае дзеянне, недарэчнасць
Indonésio kenakalan, nakal
Vietnamita nghịch ngợm
Uzbeque hiyla, yomon ish
Hindi बेवकूफी, शरारत
Chinês 恶作剧, 顽皮行为
Tailandês การแกล้ง, ซุกซน
Coreano 못된 짓, 장난
Azerbaijano şərarət
Georgiano შური
Maráti शरारत
Nepalês शरारत
Letão muļķība
Estoniano mõttetus
Hebraicoבלגן، מעשה לא הולם، שטות، שיגעון
Árabeتصرف غير لائق، شقاوة، عبث، فوضى، هراء، هرج
Persaمزخرف، بیهوده، بی‌خود
Urduبے ترتیبی، بے وقوفی، بے ہودگی

Traduções

Sinônimos

Declinação

Unfug(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 68069