Significado do substantivo alemão Tympanon

Significado do substantivo alemão Tympanon (tímpano, frontão): Stadt; Gesellschaft; antikes, häufig geschmücktes, Giebelfeld eines Tempels; häufig geschmücktes Bogenfeld mittelalterlicher Kirchen; Bogenfeld com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s, -

Tympanon, das

Tympanons · Tympana

Significados

a.[Architektur] antikes, häufig geschmücktes, Giebelfeld eines Tempels
b.[Architektur] häufig geschmücktes Bogenfeld mittelalterlicher Kirchen, Bogenfeld
c.[Kultur] antike Rahmentrommel
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

    Architektur:
  • antikes, häufig geschmücktes, Giebelfeld eines Tempels
b. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

    Architektur:
  • häufig geschmücktes Bogenfeld mittelalterlicher Kirchen

Sinônimos

≡ Bogenfeld
c. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

    Kultur:
  • antike Rahmentrommel
z. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês tympanum, ancient frame drum, archway, pediment
Russo тимпан, античный рамочный барабан
Espanhol tímpano, frontón, témpano
Francês fronton, tambourin, tympan
Turco antik çerçeve davulu, friz, giybet, kubbeli
Português tímpano, frontão
Italiano timpano, architrave, archivolto, frontone, templo
Romeno timpan, timpanon
Húngaro timpanon, antik keretdob
Polaco szczyt, timpan
Grego τύμπανο, αρχαίο γείσο, τυμπάνο
Holandês boogveld, gevelveld, raamdrum
Tcheco timpán, štít
Sueco bågfält, gavel, ramtrumma, tempelgavel
Dinamarquês buefelt, gavl, rammetromme
Japonês ティンパノン, ペディメント, 古代のフレームドラム
Catalão temple, arc, frontó, timpan
Finlandês antiikkirummu, koristeellinen kaari, temppelin pääty
Norueguês buefelt, gavl, rammetrommel
Basco timpan, tenpluaren atari
Sérvio timpanon, antika okvirna bubnja
Macedônio тимпанон, античка рамна тапаница
Esloveno timpanon, antika okvirna boben
Eslovaco timpán, tympanón, štít
Bósnio timpanon, antika okvira
Croata timpanon, timpan
Ucraniano тимпанон, античний рамковий барабан
Búlgaro тимпанон, тимпан
Bielorrusso антычны рамны барабан, тымпан, тымпанон
Indonésio gendang bingkai, tympanum
Vietnamita trống khung, tympanum
Uzbeque ramkali davul, timpan
Hindi टायम्पैनम, फ्रेम ड्रम
Chinês 框架鼓, 蒂姆潘
Tailandês กลองกรอบ, ทิมแพนม
Coreano 템파넘, 프레임드럼
Azerbaijano timpan, çərçivəli davul
Georgiano ტიმფანონი, ფრამ დრამი
Bengalês টাইমপ্যান, ফ্রেম ড্রাম
Albanês tambur me kornizë, tympani
Maráti टायम्पैनम, फ्रेम ड्रम
Nepalês टायम्पानो, फ्रेम ड्रम
Telugo టైంపానమ్, ఫ్రేమ్ డ్రమ్
Letão rāmja trumma, timpāns
Tâmil டைம்பானம், பிரேம் ட்ரம்
Estoniano raamtrumm, timpaan
Armênio թիմպանոն, թմբուկ
Curdo davulê çarçoveyê, timpan
Hebraicoגמלון، קשת מעוטרת، תוף מסגרת עתיק
Árabeطبل إطار قديم، قوس مزخرف، مثلث
Persaتیمپان، پیشانی معبد، گنبد
Urduآرائشی قوس، قدیم فریم ڈھول، مندر کا گنبد، گنبد
...

Traduções

Sinônimos

b.≡ Bogenfeld

Sinônimos

Declinação

Tympanons · Tympana

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 297279, 297279, 297279