Significado do substantivo alemão Trumpf

Significado do substantivo alemão Trumpf (trunfo, carta de trunfo): Freizeit; stechende Farbe oder bestimmte, bevorrechtigte Karte; Karte, die sticht, Trumpfkarte com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Trumpf, der

Significados

a.[Spiele] stechende Farbe oder bestimmte, bevorrechtigte Karte
b.[Spiele] Karte, die sticht, Trumpfkarte
c.etwas, das jemandem einen Vorteil verschafft
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

    Spiele:
  • stechende Farbe oder bestimmte, bevorrechtigte Karte
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

    Spiele:
  • Karte, die sticht, Trumpfkarte
c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

  • etwas, das jemandem einen Vorteil verschafft
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês trump card, trump, clincher, trumps, advantage, trump suit
Russo козырь, ко́зырь, трампф, трефовая карта
Espanhol triunfo, carta triunfante, trumpf, as, ventaja
Francês atout, carte maîtresse
Turco koz, trumpf, avantaj, trumpf kartı, üstün kart, üstünlük
Português trunfo, carta de trunfo, carta trunfo, vantagem
Italiano asso nella manica, briscola, jolly, carta vincente, asso, carta di briscola, trumpf, vantaggio
Romeno atu, trumpf, avantaj, carte câștigătoare, carte privilegiată, culoare stridentă
Húngaro adu, trumpf, előny, előnyös lap, trumpf kártya
Polaco atut, atu, trumpf, trumpf karta
Grego ατού, άσσος, πλεονέκτημα, προνομιακή κάρτα, τράπουλα, τράπουλα που κερδίζει, χρώμα
Holandês troef, kleur, troefkaart
Tcheco trumf, trumpf, trumpfová karta, výhodná karta
Sueco trumf, fördel, trumpfkort
Dinamarquês trumf, trumfkort, fordel, trumpfkort
Japonês 切り札, トランプ
Catalão trump, avantatge, carta guanyadora
Finlandês valtti, etu, trumpfkortti, voittoasema
Norueguês trumf, fordel, trumpfkort
Basco abantaila, trump, trumpf karta
Sérvio trumpf, trumpf karta, prednost
Macedônio предност, ас, победничка карта, трамп, трамп карта
Esloveno trump, as, prednost
Eslovaco trumpf, prednostná karta, trumpf karta, výhoda
Bósnio trumpf karta, adut, prednost, trumpf, trumpf boja
Croata trumpf, adut, prednost, prednostna karta, trumpf karta
Ucraniano козир, картка, трумф, трумф-карта, фарт
Búlgaro предимство, трамп, асо, триумф
Bielorrusso картка, асноўны, перавага, трумф, трумф-карта
Hebraicoקלף מנצח، יתרון، צבע בולט
Árabeورقة رابحة، آتو، بطاقة رابحة، لون صارخ، ميزة، ورقة مميزة
Persaبرتری، برنده، مزیت، کارت برتر، کارت برنده
Urduفائدہ، مخصوص رنگ، مخصوص کارڈ، مقابلہ، ٹرمپ کارڈ

Traduções

Sinônimos

Declinação

Trumpf(e)s · Trümpfe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86749, 86749, 86749