Significado do substantivo alemão Treiber

Significado do substantivo alemão Treiber (driver, cangalheiro): …; Natur; Technik; Person, die Tiere in eine Richtung drängt, leitet; Person, die bei einer Jagd Wildtiere zum Schützen drängt; Driver; Gerätetreiber com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Treiber, der

Significados

a.Person, die Tiere in eine Richtung drängt, leitet
b.[Tiere] Person, die bei einer Jagd Wildtiere zum Schützen drängt
c.[Computer] Datei, die die Kommunikation mit Hardware ermöglicht, Driver, Gerätetreiber
d.Antreiber, Dränger
e.[Sport] zweimastige Jacht
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Person, die Tiere in eine Richtung drängt, leitet
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Tiere:
  • Person, die bei einer Jagd Wildtiere zum Schützen drängt
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Computer:
  • Datei, die die Kommunikation mit Hardware ermöglicht

Sinônimos

≡ Driver ≡ Gerätetreiber
d. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Antreiber, Dränger
e. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Sport:
  • zweimastige Jacht
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês driver, beater, herder, drift, driver unit, drover, injecting fluid, injection fluid, ...
Russo драйвер, двухмачтовая яхта, долбежник, дра́йвер, дрессировщик, загонщик, пого́нщик, погонщик, ...
Espanhol controlador, batidor, driver, guía, impulsor, instigador, ojeador, pastor, ...
Francês pilote, conducteur, pousseur, rabatteur, driver, incitateur, traqueur, yacht à deux mâts
Turco sürücü, iki direkli yat, pusu, teşvikçi, yönlendirici, zorlayıcı
Português driver, cangalheiro, condutor, empurrador, guiador, iate de dois mastros, impulsor, motivador
Italiano battitore, driver, mandriano, aguzzino, braccatore, conduttore, guardiano, guidatore, ...
Romeno driver, instigator, pădurar, păstor, yacht cu două catarge, împingător
Húngaro hajtó, illesztőprogram, kétárbocos jacht, terelő, ösztönző
Polaco sterownik, gonitwa, napędzacz, prowadzący, pędzisz, zachęcacz
Grego οδηγός, δίκορτο σκάφος, ενθαρρυντής, κινητήρας, κυνηγός, κύκλωμα οδήγησης, σπρώχτης
Holandês drijver, aanjager, dringer, driver, druil, stuurprogramma, tweemaster, veedrijver
Tcheco ovladač, poháněč, držitel, dvoumastová jachta, hnací pes, honec, hončák
Sueco drivare, drivrutin, drevkarl, drivkraft, pådrivare, tvåmastad yacht
Dinamarquês driver, drivkraft, jæger, klapper, motivation, zwei-master yacht
Japonês ドライバー, 二本マストのヨット, 推進者, 操縦者, 追い立て役, 駆動者
Catalão batidor, catalitzador, controlador, esquivador, guia, impulsor, instigador, iot
Finlandês ajaja, kaksimastoinen jahti, kannustaja, ohjaaja, ohjain, työntekijä
Norueguês drivende, driver, drivkraft, jeger, pådriver, zweimastet yacht
Basco bi mastako yate, bultzagile, bultzatu, gidari, gidoi, harrapari
Sérvio draiver, dvojarica, gonjač, podsticaj, pokretač, stado, vođa
Macedônio гонител, двомачка јахта, поттикнувач, принудувач
Esloveno gonjač, dvojarna jahta, gonilnik, pognalec, spodbujevalec, vodja
Eslovaco ovládač, podporovateľ, poháňač, prípravca, pásol, vodca
Bósnio dvojarica, gonjač, pokretač, pritisak, tjeralica, vozač, vođa
Croata dvojarbna jahta, gonjač, pokretač, pritisak, vozač, vođa
Ucraniano гнальник, двомачтова яхта, долбун, дослідник, драйвер, підштовхувач
Búlgaro водач, гончия, двумачтена яхта, дразнител, драйвер, подтиквач
Bielorrusso драйвер, падштурхвальнік, двумасная яхта, націскальнік
Indonésio driver, gembala
Vietnamita driver, người chăn gia súc, trình điều khiển
Uzbeque cho'lchi, drayver
Hindi चरवाहा, ड्राइवर
Chinês 牧羊人, 驱动程序
Tailandês คนเลี้ยงสัตว์, ไดร์เวอร์
Coreano 드라이버, 목동, 장치 드라이버
Azerbaijano drayver, çoban
Georgiano დრაივერი
Bengalês ড্রাইভার, রাখাল
Albanês barinj, drajver
Maráti चारवाहा, ड्रायव्हर
Nepalês चरवाहा, ड्राइभर
Telugo డ్రైవర్, పశువాడు
Letão draiveris, ganājs
Tâmil டிரைவர்
Estoniano draiver, karjane
Armênio դրայվեր
Curdo drayver, çoban
Hebraicoדוחף، דרייבר، מדרבן، מניע، רועה
Árabeبرنامج تشغيل، دافع، راعي، محفز، مُطَارِد
Persaراننده، درایور، محرک
Urduدو مچھلیوں والی کشتی، دھکیلنے والا، شکار کا ڈرائیور، محرک، چوپائے چلانے والا، ڈرائیور
...

Traduções

Sinônimos

c.≡ Driver ≡ Gerätetreiber

Sinônimos

Declinação

Treibers · Treiber

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92478, 92478, 92478, 92478, 92478