Significado do substantivo alemão Trauermarsch

Significado do substantivo alemão Trauermarsch (marcha fúnebre): Gesellschaft; Marsch zum trauernden Gedenken an jemand oder etwas; Form von Marschmusik zum Ausdruck von Trauer com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Trauermarsch, der

Significados

a.[Tradition] Marsch zum trauernden Gedenken an jemand oder etwas
b.[Tradition] Form von Marschmusik zum Ausdruck von Trauer
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

    Tradition:
  • Marsch zum trauernden Gedenken an jemand oder etwas
b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

    Tradition:
  • Form von Marschmusik zum Ausdruck von Trauer
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês funeral march, mourning march
Russo похоронный марш, похоро́нный марш, тра́урный марш
Espanhol marcha fúnebre
Francês marche funèbre
Turco cenaze marşı, yas marşı, yas yürüyüşü
Português marcha fúnebre
Italiano marcia funebre
Romeno mars de doliu, marș funebru
Húngaro gyászmenet
Polaco marsz żałobny
Grego πένθιμος μαρς, πένθιμος χορός
Holandês rouwmars, rouwstoet, treurmars
Tcheco smuteční pochod
Sueco sorgemarsch, sorge marsch, sorgmarsch
Dinamarquês sørgemarch, sorgemarch
Japonês 弔いの行進曲, 葬送行進, 葬送行進曲, 追悼行進
Catalão marxa fúnebre
Finlandês surumarssi
Norueguês minnemarsj, sorgemarsj, sorgmarsj
Basco doluzko martxa
Sérvio marsch za tugu, tužna povorka, žalostna muzika, žalostna povorka
Macedônio погребален марш
Esloveno žalni marš
Eslovaco smútočný pochod
Bósnio marsch za sahranu, pohrebna povorka, tužna muzika, tužna povorka
Croata tužna marš, tužna povorka, žalna povorka
Ucraniano похоронний марш, марш скорботи
Búlgaro погребален марш, марш на скръбта
Bielorrusso памінальны марш, пахавальны марш
Hebraicoמצעד אבל
Árabeمارش حزين، مسيرة حداد
Persaمراسم سوگواری
Urduسوگ مارچ، تعزیتی مارچ

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Trauermarsch(e)⁴s · Trauermärsche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 949518, 949518