Significado do substantivo alemão Tide

Significado do substantivo alemão Tide (maré): regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere; Gezeiten; Ebbe und Flut com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Tide, die

Tide · Tiden

Significados

a.regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere, Gezeiten, Ebbe und Flut
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere
  • Ebbe und Flut

Sinônimos

≡ Gezeiten
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês tide
Russo морско́й прили́в, отлив, прилив, прилив и отлив
Espanhol marea
Francês marée
Turco gelgit
Português maré
Italiano alta marea, marea, maree
Romeno maree
Húngaro árapály
Polaco odpływ, przypływ, pływ, pływy morskie
Grego παλίρροια
Holandês tij, getij, getijde
Tcheco odliv, příliv, slapové jevy
Sueco ebb, flod, tidvatten
Dinamarquês ebbe og flod, flod, tidevand
Japonês 潮
Catalão marea
Finlandês vuorovesi
Norueguês tid
Basco itzal
Sérvio oseka, plima, плима и осека
Macedônio плима, плима и осека
Esloveno bibavica, oseka, plima
Eslovaco odliv, príliv, príliv a odliv
Bósnio plima, plima i oseka
Croata oseka, plima, plima i oseka
Ucraniano відплив, приплив
Búlgaro отлив, прилив
Bielorrusso прыбой, прылівы і адлівы
Indonésio pasang surut
Vietnamita thủy triều
Uzbeque gelgit
Hindi ज्वार, ज्वार-भाटा
Chinês 潮汐
Tailandês น้ำขึ้นน้ำลง
Coreano 조수
Azerbaijano gelgit
Bengalês জোয়ার, জোয়ার-ভাটা
Maráti ज्वार, ज्वार-भाटा
Nepalês ज्वार, ज्वार-भाटा
Letão jūras pieaugums
Curdo gelgit
Hebraicoגאות ושפל
Árabeالمد والجزر، مدّ وجزر
Persaجزر و مد
Urduجزر و مد

Traduções

Sinônimos

a.≡ Gezeiten

Sinônimos

Declinação

Tide · Tiden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27928