Significado do substantivo alemão Stutzer

Significado do substantivo alemão Stutzer (carabina, casaco): übertrieben modisch gekleideter, eitler Mann; zweireihiger, bis zu den Knien reichender Herrenmantel; Beau; Stutzen; Dandy; Elegant com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Stutzer, der

Significados

a.übertrieben modisch gekleideter, eitler Mann, Beau, Dandy, Elegant, Fant, Geck
b.zweireihiger, bis zu den Knien reichender Herrenmantel
c.Jagdgewehr mit kurzem Lauf, Stutzen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • übertrieben modisch gekleideter, eitler Mann

Sinônimos

≡ Beau ≡ Dandy ≡ Elegant ≡ Fant ≡ Gandin ≡ Geck ≡ Modegeck
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • zweireihiger, bis zu den Knien reichender Herrenmantel
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Jagdgewehr mit kurzem Lauf

Sinônimos

≡ Stutzen
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês dandy, beau, coxcomb, fop, carbine, frock coat, three-quarter length coat
Russo короткоствольная винтовка, краса́вчик, пальто, франт, щеголь
Espanhol abrigo, carabina, dandi, manto, petimetre, pijo, pisaverde, pitre
Francês dandy, carabine, gandin, damoiseau, gommeux, gommeux petit maitre, gommeux petit maître, manteau, ...
Turco gösterişli adam, kısa namlulu av tüfeği, palto, şık adam
Português carabina, casaco, fanfarrão, manto, vaidoso
Italiano damerino, bellimbusto, cappotto, dandy, fucile a canna corta, fucile corto, giaccone a doppiopetto, modaiolo, ...
Romeno bărbat vanitos, palton, pușcă cu țeavă scurtă
Húngaro bájgúnár, knee-length férfi kabát, piperkőc, puskás, páváskodó férfi
Polaco karabinek, modniś, płaszcz, szpan
Grego κομψός, κοντόκαννο κυνηγετικό όπλο, ματαιόδοξος άνδρας, παλτό
Holandês dandy, dubbellaags herenmantel, fat, kortloopgeweer, snob
Tcheco krátká puška, módní muž, povýšenec, pánský kabát
Sueco snobb, fåfäng, kappor, kortbössa
Dinamarquês fanfare, herremantel, kortløbet jagtgevær, laps
Japonês おしゃれな男, ダブルブレストコート, 短銃
Catalão carabina, home de moda exagerada, mantell llarg
Finlandês itsetietoinen mies, lyhytpiippuinen metsästyskivääri, miesten pitkä takki, pukeutunut mies
Norueguês fanfarete mann, herremantel, kortløpet jaktgevær, prangende mann
Basco bikote-mantala, ehiztzeko fusil laburra, moda zale
Sérvio dugi kaput, kratka puška, modaš, šminker
Macedônio двослоен мантил, краток ловен пушкар, моден маж, празен маж
Esloveno dolg moški plašč, kratka puška, modnež, praznuh
Eslovaco krátka puška, módny muž, prehnane módne oblečený muž, pánsky kabát
Bósnio džemper, fancy muškarac, kratka puška, modaš
Croata dvoslojni kaput, fancy muškarac, kratka puška, modaš
Ucraniano дворядний чоловічий плащ, короткоствольна рушниця, модник, пихатий чоловік
Búlgaro дълго палто, късоцевно ловно оръжие, петльо
Bielorrusso доўгі плашч, краткоствольная рушніца, моднік, прывабны мужчына
Hebraicoגבר אופנתי מדי، מעיל גברים، רובה ציד קצר
Árabeبندقية صيد قصيرة، معطف رجال مزدوج الصف، مُتَظَاهِر، مُتَكَبِّر
Persaتفنگ شکاری کوتاه، مرد خودنما، کت شلواری
Urduخود پسند آدمی، دو صفی، گھٹنوں تک پہنچنے والا مردانہ کوٹ، شارٹ رائفل، فیشن ایبل آدمی

Traduções

Sinônimos

a.≡ Beau ≡ Dandy ≡ Elegant ≡ Fant ≡ Gandin ≡ Geck ≡ Modegeck
c.≡ Stutzen

Sinônimos

Declinação

Stutzers · Stutzer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142579, 142579, 142579