Significado do substantivo alemão Stopper

Significado do substantivo alemão Stopper (parada, barricada): …; Freizeit; Stadt; jemand, der mit einer Stoppuhr die Zeit nimmt; Abwehrspieler, der meist für torgefährliche gegnerische Spieler zuständig ist com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Stopper, der

Significados

a.[Sport] jemand, der mit einer Stoppuhr die Zeit nimmt
b.[Sport] Abwehrspieler, der meist für torgefährliche gegnerische Spieler zuständig ist
c.Prellbock am Ende eines Eisenbahngleises
d.ein ungefähr meterhohes aneinandergelehntes und verbundenes Paar von Stelltafeln, Stellplakaten
e.[Verkehr] Haltevorrichtung für ein Tau oder eine Ankerkette
f.vorn am Rollschuh angebrachter Klotz zum Bremsen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Sport:
  • jemand, der mit einer Stoppuhr die Zeit nimmt
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Sport:
  • Abwehrspieler, der meist für torgefährliche gegnerische Spieler zuständig ist
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Prellbock am Ende eines Eisenbahngleises
d. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • ein ungefähr meterhohes aneinandergelehntes und verbundenes Paar von Stelltafeln, Stellplakaten
e. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Verkehr:
  • Haltevorrichtung für ein Tau oder eine Ankerkette
f. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • vorn am Rollschuh angebrachter Klotz zum Bremsen
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês brake, brake stop, buffer, bumper, defender, display boards, sign boards, stopper, ...
Russo задержка, защитник, плакат, стенд, сто́пор, стопор, судья, тормоз, ...
Espanhol Puffer, boza, cronómetro, defensor, freno, panel, tablero
Francês frein, Buffet, chronométreur, défenseur, panneaux
Turco defans oyuncusu, durdurucu, fren, panolar, savunma oyuncusu, son durak, stapeler, tutucu, ...
Português parada, barricada, bloqueio, cronometrista, defensor, fecho, freio, painéis, ...
Italiano Fermacavo, Fermaglio, bozza, cronometrista, difensore, fermaporta, freno, marcatore, ...
Romeno apărător, blocare, bucșă, cronometru, frână, oprire, panou de prezentare
Húngaro fékezőkocka, időmérő, megállító, táblák, védő, végzáró, állvány
Polaco stoper, czasomierz, klocek, obrońca, plakat, tablica, zatrzask, zatrzymywacz, ...
Grego αμυντικός, πινακίδα, στάντ, σταθεροποιητής, σταθμιστής, σταθμός, φρένο, χρονόμετρος
Holandês bord, buffer, remblok, staander, stopper, tijdwaarnemer, verdediger
Tcheco brzda, brzdový blok, obránce, panel, stojan, zarážka, zádržný prvek, časoměřič
Sueco mittback
Dinamarquês centerforsvarer
Japonês センターバック
Catalão defensa central
Finlandês keskuspuolustaja
Basco zentrodefentsa
Sérvio centralni bek
Macedônio централен дефанзивец
Esloveno srednji branilec
Eslovaco stredný obranca
Bósnio centralni branič
Croata središnji branič
Ucraniano упор, гальмо, захисник, зупинка, плакат, стенд, стопер
Búlgaro централен защитник
Bielorrusso цэнтральны абаронца
Indonésio bek tengah
Vietnamita hậu vệ trung tâm
Uzbeque markaziy himoyachi
Hindi सेंट्रल डिफेंडर
Chinês 中后卫
Tailandês กองหลังตัวกลาง
Coreano 센터백
Azerbaijano mərkəzi müdafiəçi
Georgiano ცენტრალური მცველი
Bengalês সেন্ট্রাল ডিফেন্ডার
Albanês mbrojtës qendror
Maráti केन्द्रीय बचावपटू
Nepalês केन्द्रीय रक्षक
Telugo కేంద్ర రక్షకుడు
Letão centrālais aizsargs
Tâmil மைய பாதுகாவலர்
Estoniano keskkaitsja
Armênio կենտրոնական պաշտպան
Curdo parastina navîn
Hebraicoבלם מרכזי
Árabeقابس، لوحة إعلانات، مؤقت، مدافع، مصد، مكبح
Persaترمز، زمان‌سنج، مدافع، پایه، پیش‌پایه، گیره
Urduرکاوٹ، اسٹینڈ، بریک، روکنے والا، روکنے والا کھلاڑی، وقت ناپنے والا، پینل
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Stoppers · Stopper

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267649, 267649, 267649, 267649, 267649, 267649