Significado do substantivo alemão Spezies

Significado do substantivo alemão Spezies (espécie, espécies): Bildung; Wirtschaft; …; die besondere Art einer Gattung; in der biologischen Systematik die Bezeichnung für eine Tier- oder Pflanzenart; Art com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Spezies, die

Significados

a.die besondere Art einer Gattung
b.[Wissenschaft] in der biologischen Systematik die Bezeichnung für eine Tier- oder Pflanzenart, Art
c.[Wissenschaft] obligatorisch im Gleichgewicht miteinander auftretende Dissoziations- oder Redox-Stufen derselben Substanz
d.[Wissenschaft] Grundrechenart
e.[Wirtschaft] eine genau definierte Sache, die nicht nur der Gattung nach bestimmt ist, die nicht auswechselbar ist und Gegenstand eines Spezieskaufs oder einer Speziesschuld sein kann
f.[Medizin] Teegemisch
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

  • die besondere Art einer Gattung
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Wissenschaft:
  • in der biologischen Systematik die Bezeichnung für eine Tier- oder Pflanzenart

Sinônimos

≡ Art
c. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Wissenschaft:
  • obligatorisch im Gleichgewicht miteinander auftretende Dissoziations- oder Redox-Stufen derselben Substanz
d. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Wissenschaft:
  • Grundrechenart
e. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

    Wirtschaft:
  • eine genau definierte Sache, die nicht nur der Gattung nach bestimmt ist, die nicht auswechselbar ist und Gegenstand eines Spezieskaufs oder einer Speziesschuld sein kann
f. substantivo · feminino · irregular · -, -
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês species, basic arithmetic, kind, specific item, tea blend, type
Russo вид, лека́рственные тра́вы, лека́рственный сбор, основное арифметическое действие, разновидность, род, сорт, хими́ческие аге́нты, ...
Espanhol especie, clase, especies, mezcla de té, operación aritmética básica, tipo
Francês espèce, espèces, genre, gent, mélange de thé, opération arithmétique de base, sorte
Turco tür, temel aritmetik işlem, türler, çay karışımı, özgül tür
Português espécie, espécies, mistura de chá, tipo
Italiano specie, miscela di tè, operazione aritmetica di base, tipo
Romeno specie, amestec de ceai, operație aritmetică de bază, specii
Húngaro faj, alapművelet, fajta, teakeverék, típus
Polaco gatunek, rodzaj, mieszanka herbaty, podstawowe działanie arytmetyczne, specjalny rodzaj
Grego είδος, ανάμειξη τσαγιού, βασική αριθμητική πράξη, είδη
Holandês soort, genre, rekenkundige bewerking, soort of, soorten, species, theemengsel
Tcheco druh, druhy, základní aritmetická operace, čajová směs
Sueco art, räknesätt, teblandning, typ
Dinamarquês art, arter, regningsart, teblanding
Japonês 種, スペシーズ, 四則演算, 茶ブレンド
Catalão espècie, classe, espècies, mena, operació aritmètica bàsica, tipus
Finlandês laji, erityinen laji, peruslaskutoimitus, teesekoitus
Norueguês art, arter, regneart, teblanding, type
Basco espezie, oinarrizko aritmetika eragiketa, tea nahasketa
Sérvio vrsta, osnovna aritmetička operacija, specifična vrsta, čajna mešavina
Macedônio вид, специја, основна аритметичка операција, чајна мешавина
Esloveno vrsta, mešanica čajev, osnovna aritmetična operacija, posebna vrsta, specifična vrsta
Eslovaco druh, druhy, základná aritmetická operácia, čajová zmes, špeciálna vec
Bósnio vrsta, osnovna aritmetička operacija, čajna mešavina
Croata vrsta, mješavina čaja, osnovna aritmetička operacija
Ucraniano вид, основна арифметична дія, особливий вид, спеції, чайна суміш
Búlgaro вид, основно аритметично действие, сорт, чайна смес
Bielorrusso асаблівы від, асноўнае арыфметычнае дзеянне, від, відзіна, спецыя, сумесь чаю
Hebraicoסוג، מִין، סוגים، פעולת חשבון בסיסית، תערובת תה
Árabeنوع، أنواع، خلطة شاي، عملية حسابية أساسية، نوع خاص
Persaگونه، ترکیب چای، عمل اصلی حساب
Urduنوع، بنیادی حسابی عمل، خصوصی نوع، سپیسیز، قسم، نسل، چائے کا مرکب

Traduções

Sinônimos

Declinação

Spezies · Spezies

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4681, 4681, 4681, 4681, 4681, 4681