Significado do substantivo alemão Skelett

Significado do substantivo alemão Skelett (esqueleto, arcabouço): Gesundheit; Natur; …; Gerippe, den Körper eines Organismus stützendes Gerüst, meist aus Knochen, Knorpel oder Chitin; stützendes Gewebe einer Pflanze;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e · <também: feminino · irregular · -, ->

Skelett, Skelett, das, die

Significados

a.<das, -s, -e> [Körper] Gerippe, den Körper eines Organismus stützendes Gerüst, meist aus Knochen, Knorpel oder Chitin, Gerippe, Knochengerüst
b.<das, -s, -e> [Pflanzen] stützendes Gewebe einer Pflanze
c.<das, -s, -e> [Gebäude] tragende Konstruktion bei Bauwerken, Gerüst
d.<das, -s, -e> Grundgerüst, Entwurf, Rohfassung
z.<também: das, die> Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

    Körper:
  • Gerippe, den Körper eines Organismus stützendes Gerüst, meist aus Knochen, Knorpel oder Chitin

Sinônimos

≡ Gerippe ≡ Knochengerüst
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

    Pflanzen:
  • stützendes Gewebe einer Pflanze
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

    Gebäude:
  • tragende Konstruktion bei Bauwerken

Sinônimos

≡ Gerüst
d. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • Grundgerüst, Entwurf, Rohfassung
z. substantivo · regular · -s, -e · <também: neutro · feminino · irregular · -, ->

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês skeleton, framework, carcass, disarticulated bones, disarticulated skeleton, draft, frame
Russo скелет, каркас, основа, скеле́т
Espanhol esqueleto, calaca, casco, estructura básica, osambre, osamenta
Francês squelette
Turco iskelet, iskele, taslak
Português esqueleto, arcabouço, estrutura básica
Italiano scheletro, bozza, ossatura, struttura, struttura portante
Romeno schelet, structură de bază
Húngaro váz, alaprajz, csontváz, támasztó szövet, vázlat
Polaco szkielet, kościec, konstrukcja, zarys
Grego σκελετός
Holandês skelet, geraamte, karkas, ontwerp, raamwerk, skelett
Tcheco kostra, nosná konstrukce, náčrt, podepírající tkáň rostliny, skelet
Sueco benrangel, bärande konstruktion, grundstruktur, skelett, skiss, stödjeväv, utkast
Dinamarquês skelet, benrad, bærende konstruktion, grundstruktur, råskitse, skitse, støttende væv
Japonês 骨格, 骨, 骨組み, 骸骨, スケルトン, 構造
Catalão esquelet, disseny, estructura
Finlandês luuranko, kantava rakenne, kudos, luonnos, rakenne, runko
Norueguês skjelett, bærende konstruksjon, grunnstruktur, støttende vev, utkast
Basco eskeleto, egitura, oinarri, sustapen
Sérvio skelet, костур, скелет, kostur, nacrt, osnova, potporni materijal biljke, стабљика
Macedônio скелет, костур, основа, стабљика
Esloveno skelet, nosilna konstrukcija, okostje, osnova, osnutek, skeleton
Eslovaco kostra, skelet, nosná konštrukcia, podporné tkanivo rastliny
Bósnio konstrukcija, kostur, osnova, potporna konstrukcija, potporni materijal biljke, skelet
Croata kostur, skelet, osnova, potporni materijal biljke, skica, stabljika
Ucraniano скелет, каркас, основа
Búlgaro скелет, основа
Bielorrusso скелет, аснова, шкілет
Indonésio kerangka, draf
Vietnamita bộ xương, dự thảo, khung
Uzbeque reja, skelet, tuzilma
Hindi कंकाल, खाका, ढांचा
Chinês 框架, 草稿, 骨骼
Tailandês โครงกระดูก, โครงร่าง, โครงสร้าง
Coreano 골격, 개요
Azerbaijano skelet, taslak, çərçivə
Georgiano სქემა, ჩარჩო
Bengalês কঙ্কাল, খসড়া, রূপরেখা
Albanês kornizë, skelet, skicë
Maráti कंकाल, ढांचा, रेखा
Nepalês कंकाल, खाका, ढाँचा
Telugo నిర్మాణం, రేఖా, స్కెలెట్
Letão melnraksts, rāmis, skelets
Tâmil எலும்பு, வடிவமைப்பு, வரைவு
Estoniano luustik, mustand, raamistik
Armênio կառուցվածք, նախագիծ, սկելետ
Curdo skelet, taslak, çerçeve
Hebraicoשלד
Árabeهيكل، أساس، هيكل عظمي
Persaاسکلت، سازه
Urduڈھانچہ، اسکلیٹون، خاکہ، سٹرکچر، سہارا دینے والا ٹشو، ہڈیاں
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Skelett(e)s · Skelette

Skelett · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17865, 17865, 17865, 17865