Significado do substantivo alemão Sirene

Significado do substantivo alemão Sirene (sereia, sirene): Gesellschaft; …; ein weibliches Fabelwesen, das mit seinem Gesang Seefahrer anlockt, um sie zu töten; ein Gerät, das einen Ton zur Alarmierung aussend… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Sirene, die

Significados

a.[Kultur] ein weibliches Fabelwesen, das mit seinem Gesang Seefahrer anlockt, um sie zu töten
b.ein Gerät, das einen Ton zur Alarmierung aussenden kann
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Kultur:
  • ein weibliches Fabelwesen, das mit seinem Gesang Seefahrer anlockt, um sie zu töten
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • ein Gerät, das einen Ton zur Alarmierung aussenden kann
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês siren, diaphone, hooter, mermaid syndrome, sirenomelia, sirenomelia sequence, sympodia
Russo сирена, гудо́к, сире́на
Espanhol sirena, voz de alarma
Francês sirène, alarme
Turco siren, canavar düdüğü, denizkızı
Português sereia, sirene, sirena
Italiano sirena
Romeno sirena, sirenă
Húngaro szirén, sziréna
Polaco syrena, buczek
Grego Σειρήνα, σειρήνα
Holandês sirene, alarm, hoorn, siren, verleidster, zeekoe
Tcheco siréna
Sueco siren, sirén, sjöjungfru
Dinamarquês alarmsirene, sirene
Japonês サイレン, 人魚
Catalão sirena
Finlandês hälytin, sireeni
Norueguês alarm, siren
Basco alarma, sirena
Sérvio sirena
Macedônio сирена
Esloveno sirena
Eslovaco sirenka, siréna
Bósnio sirena
Croata sirena
Ucraniano сирена
Búlgaro сирена
Bielorrusso сірэна
Hebraicoסירנה
Árabeحورية البحر، زمارة، صاروخ، صفارة الإنذار، صفارة الانذار، عروسة جنية
Persaآب‌نوش، آژیر
Urduسائرن، سمندری جن

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Sirene · Sirenen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 83732, 83732