Significado do substantivo alemão Sinnbild

Significado do substantivo alemão Sinnbild (símbolo, representação): konventionalisierte bildliche Darstellung eines abstrakten Sachverhalts; Bildsymbol; Bildzeichen; Emblem; Symbol; Allegorie com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

Sinnbild, das

Significados

a.konventionalisierte bildliche Darstellung eines abstrakten Sachverhalts, Bildsymbol, Bildzeichen, Emblem, Symbol, Allegorie
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -er

Descrições

  • konventionalisierte bildliche Darstellung eines abstrakten Sachverhalts

Sinônimos

≡ Allegorie ≡ Bildsymbol ≡ Bildzeichen ≡ Emblem ≡ Symbol
z. substantivo · neutro · regular · -s, -er

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês symbol, allegory, emblem, ensign, representation
Russo символ, аллего́рия, знак, иносказа́ние, си́мвол
Espanhol símbolo, representación
Francês symbole, représentation
Turco sembol, simge, temsil
Português símbolo, representação
Italiano simbolo, allegoria, bandiera, emblema, rappresentazione simbolica
Romeno emblemă, reprezentare simbolică, simbol
Húngaro szimbólum, jelkép, ábrázolás
Polaco symbol, znak
Grego σύμβολο, εικόνα
Holandês symbool, beeld, zinnebeeld
Tcheco symbol, znak
Sueco bildsymbol, sinnebild, symbol
Dinamarquês symbol, repræsentation, sindbillede
Japonês シンボル, 象徴
Catalão representació, símbol
Finlandês kuva, symboli, vertauskuva
Norueguês bildelement, symbol
Basco irudi sinbolikoa, sinboloa
Sérvio simbol, simbolički prikaz
Macedônio представување, симбол
Esloveno simbol, simbolična predstavitev
Eslovaco symbol, znak
Bósnio simbol, simbolički prikaz
Croata simbol, simbolički prikaz
Ucraniano образ, символ
Búlgaro представление, символ
Bielorrusso абстрактны сімвал, сімвал
Indonésio lambang, simbol
Vietnamita biểu trưng, biểu tượng
Uzbeque belgi
Hindi प्रतीक
Chinês 徽章, 象征
Tailandês ตราสัญลักษณ์, สัญลักษณ์
Coreano 상징
Azerbaijano emblema, simvol
Georgiano სიმბოლო
Bengalês প্রতীক
Albanês emblemë, simbol
Maráti चिन्ह
Nepalês प्रतीक
Telugo చిహ్నం, ప్రతీక
Letão emblema, simbols
Tâmil சின்னம்
Estoniano embleem, sümbol
Armênio խորհրդանիշ, նշան
Curdo nîşan
Hebraicoדימוי، סמל
Árabeرمز، تمثيل رمزي
Persaنماد
Urduعلامتی تصویر، نمودار
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Sinnbild(e)s · Sinnbilder

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39481