Significado do substantivo alemão Serie

Significado do substantivo alemão Serie (série, coleção): Technik; Gesellschaft; …; geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse; Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden; Reihe; Reihenwerk; Epoch… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Serie, die

Significados

a.geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse, Reihe
b.Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden
c.[Technik] Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte
d.[Kultur, Unterhaltung] regelmäßig erscheinende, zusammengehörige Reihe von Sendungen oder Veröffentlichungen, Reihe
e.offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke, Reihenwerk, Schriftenreihe, Serienwerk
f.[Umwelt] Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte, Epoche
g.[Wissenschaft] Gruppe von Elementen mit ähnlichen, sich kontinuierlich unterscheidenden Eigenschaften
h.[Wissenschaft] Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung
i.[Wissenschaft] Folge von Spektrallinien
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse

Sinônimos

≡ Reihe
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Technik:
  • Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Kultur, Unterhaltung:
  • regelmäßig erscheinende, zusammengehörige Reihe von Sendungen oder Veröffentlichungen

Sinônimos

≡ Reihe
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke

Sinônimos

≡ Reihenwerk ≡ Schriftenreihe ≡ Serienwerk
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Umwelt:
  • Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte

Sinônimos

≡ Epoche
g. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Wissenschaft:
  • Gruppe von Elementen mit ähnlichen, sich kontinuierlich unterscheidenden Eigenschaften
h. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Wissenschaft:
  • Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung
i. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Wissenschaft:
  • Folge von Spektrallinien
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês series, TV series, line, production run, run, serial, succession, collection, ...
Russo серия, компле́кт, се́рия, сериал, подвид, эра
Espanhol serie, culebrón, serial, era, especie
Francês série, feuilleton, gamme, ère
Turco seri, dizi, dönem, grup, spektrum dizisi, sıra, alt türü, seriler
Português série, coleção, seriado, era, espécie
Italiano serie, batteria, fila, linea, era, specie
Romeno serie, secvență, serial, era, serii, specie
Húngaro sorozat, sor, időszak
Polaco seria, szereg, serial, era
Grego σειρά, σίριαλ, είδος, εποχή
Holandês reeks, serie, assortiment, collectie, rij, soort, tijdperk
Tcheco série, řada, seriál, era, podřazená úroveň
Sueco serie, epok, underart
Dinamarquês serie, rækkefølge, spektrallinje serie, underart, æra
Japonês シリーズ, 連続, 連続体, スペクトル線の系列, 一連の製品, 作品集, 時代, 系列
Catalão sèrie, era, sèrie literària
Finlandês sarja, jakso, aikakausi, laji, spektriviivat
Norueguês serie, epoke, geologisk epoke, samling, spektrallinje serie, undergruppe
Basco serie, saila, eon, literatura saila, sail, sailak
Sérvio serija, era, vrsta
Macedônio серија, ера, клас, род, серии
Esloveno serija, era, vrsta
Eslovaco séria, druh, obdobie
Bósnio serija, era, podvrsta
Croata serija, era, vrsta
Ucraniano серія, ера, ряд
Búlgaro серия, вид, ера, клас
Bielorrusso серыя, рад, эры
Hebraicoסדרה، עידן
Árabeسلسلة، مسلسل، سلسة، مجموعة، عصر، فئة
Persaسری، دوره، رویدادهای پیاپی همانند، سریال، مجموعه
Urduسلسلہ، سری، سیر، عہد

Traduções

Sinônimos

a.≡ Reihe
d.≡ Reihe
e.≡ Reihenwerk ≡ Schriftenreihe ≡ Serienwerk
f.≡ Epoche

Sinônimos

Declinação

Serie · Serien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23305, 23305, 23305, 23305, 23305, 23305, 23305, 23305, 23305