Significado do substantivo alemão Schwalbe

Significado do substantivo alemão Schwalbe (andorinha, estruturas para maibäume): Freizeit; Natur; ein fluggewandter Singvogel der Familie Hirundinidae; eine Figur beim Turnen und Ballett; Arabesque; Standwaage com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Schwalbe, die

Significados

a.[Tiere] ein fluggewandter Singvogel der Familie Hirundinidae
b.eine Figur beim Turnen und Ballett, Arabesque, Standwaage
c.[Sport] ein vorgetäuschter gegnerischer Regelverstoß oder ein vorgetäuschtes gegnerisches Foul
d.eine Hilfsvorrichtung zum Aufstellen von Maibäumen
e.ein Motorroller aus der Zeit der DDR-Produktionen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tiere:
  • ein fluggewandter Singvogel der Familie Hirundinidae
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • eine Figur beim Turnen und Ballett

Sinônimos

≡ Arabesque ≡ Standwaage
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Sport:
  • ein vorgetäuschter gegnerischer Regelverstoß oder ein vorgetäuschtes gegnerisches Foul
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • eine Hilfsvorrichtung zum Aufstellen von Maibäumen
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • ein Motorroller aus der Zeit der DDR-Produktionen
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês swallow, dive, martin, feint, scooter
Russo ласточка, мопед, поза, симуляция, шпагат, шпилька, ла́сточка
Espanhol golondrina, piscinazo, arandela, falta fingida, figura, moped, simulación, trampolín
Francês hirondelle, simulation, Maibaumständer, aronde, dive, faute simulée, feinte, figure, ...
Turco kırlangıç, Maypole destek aparatı, hile, scooter, şeytanlık
Português andorinha, estruturas para maibäume, falta cavada, falta forçada, falta simulada, figura, mergulho, motorrad, ...
Italiano rondine, simulazione, Maibaumaufsteller, fallo simulato, motorino, posizione, simulazione di fallo
Romeno rândunică, figură, moped, simulare, stâlp
Húngaro fecske, motorroller, májusfaállító, szaltó, szimulált szabálytalanság
Polaco jaskółka, oszustwo, pozycja, skuter, symulacja, szpagat, sztuka, udawany faul
Grego χελιδόνι, βοηθητική συσκευή, παράβαση, προσομοίωση, σκουτεράκι, σχάλα
Holandês zwaluw, bromfiets, fopduik, meiboomsteun, schwalbe, zwaan
Tcheco vlaštovka, diving, jiřička, máje, simulace, skútr, švab
Sueco svala, majstångsställning, moped, simulering, svan
Dinamarquês svale, filme, fint, knallert, maibom, svane
Japonês つばくろ, シュワルベ, スワルベ, スワン, ツバメ, マイバウムの立てるための補助具
Catalão oreneta, falta simulada, figura, scooter, simulació, suport per a arbres de maig
Finlandês haarapääsky, huijaus, maipuun nostolaite, petos, pääsky, skootteri, swan
Norueguês svale, foul, maibom, moped, svane
Basco falta, irristaketa, iruzur, maiatzailea, motorrad, txori
Sérvio švalba, lastavica, moped, prevara, simulacija
Macedônio ластовичка, моторолер, помошна конструкција за поставување на мајски дрва, фал, швалба
Esloveno lastovica, lastovka, majska drevesa, motorno kolo, prevara, simulacija, švab
Eslovaco lastovička, divoká karta, máje, skúter, švihák
Bósnio lastavica, moped, prevara, simulacija, sistem za postavljanje, švalba
Croata lastavica, moped, prevara, simulacija, sustav za podizanje majskih stabala, švalba
Ucraniano ластівка, мопед, підставка для майських дерев, підступ, шпагат
Búlgaro ласточка, помощно устройство за поставяне на майски дървета, симулация, скутер, шпагат
Bielorrusso ластаўка, мопед, падманлівы фол, шпагат, шпак
Hebraicoהטעיה، מתקן، סנונית، סקוטר، שוואלבה
Árabeسنونو، خداع، دراجة نارية، دعامة، شوالبة
Persaحرکت، سهره، فریب، موتوراسکوتری، چوبک، پرستو
Urduفول، مئی کا درخت لگانے کا آلہ، موٹر سائیکل، چال، چڑیا

Traduções

Sinônimos

b.≡ Arabesque ≡ Standwaage

Sinônimos

Declinação

Schwalbe · Schwalben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6750, 6750, 6750, 6750, 6750