Significado do substantivo alemão Schott

Significado do substantivo alemão Schott (antepara, compartimento): Trennwand in einem Schiffskörper, die diesen in separate Abteilungen unterteilt, um die Gefahren von zum Beispiel Wasser, Feuer oder Gas zu begrenzen;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · regular · <também: masculino · neutro · -s, -s · -s, -en · -s, -e>

Schott, Schott, der, das

Significados

1. substantivo · neutro · regular · -s, -en
a.Trennwand in einem Schiffskörper, die diesen in separate Abteilungen unterteilt, um die Gefahren von zum Beispiel Wasser, Feuer oder Gas zu begrenzen
b.eine fest verriegelbare und wasserundurchlässige Türe oder Luke auf Schiffen, U-Booten und Ähnlichem
2. substantivo · masculino · regular · -s, -s
ein Salzsumpf oder eine Salzwüste im Nordwesten Afrikas

Resumo
1a. substantivo · neutro · regular · -s, -en

Descrições

  • Trennwand in einem Schiffskörper, die diesen in separate Abteilungen unterteilt, um die Gefahren von zum Beispiel Wasser, Feuer oder Gas zu begrenzen
1b. substantivo · neutro · regular · -s, -en

Descrições

  • eine fest verriegelbare und wasserundurchlässige Türe oder Luke auf Schiffen, U-Booten und Ähnlichem
2. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Descrições

  • ein Salzsumpf oder eine Salzwüste im Nordwesten Afrikas
3. substantivo · regular · -s, -e · <também: masculino · neutro · -s, -s · -s, -en>

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês bulkhead, partition, separation, compartment, continental basin, hatch, salt flat, salt marsh, ...
Russo дверь, диафра́гма, ле́нта, перебо́рка, перегородка, попере́чная связь, соляная пустыня, соляно́е боло́то, ...
Espanhol mamparo, desierto salino, escotilla, estanco, salinas
Francês cloison, cloison étanche, chott, hublot, salin, trappe
Turco ayırıcı duvar, döşeme, kapak, pencere, tuz bataklığı, tuz çölü
Português antepara, compartimento, deserto salgado, divisória, escotilha, salinas
Italiano paratia, Schottwand, Trennwand, portello, salina, scaffale
Romeno hublou, perete de separare, sare, ușă etanșă
Húngaro sólepárló, sósvíz, válaszfal, vízálló ajtó, zárható ajtó
Polaco gródź, grodz, luk, przegroda, szczelina, sólna pustynia
Grego αλατούχος έρημος, αλατούχος βάλτος, διαχωριστικός τοίχος, σχότ
Holandês schot, zoutmoeras, zoutwoestijn
Tcheco přepážka, dveře, poklop, slaná bažina, solná poušť
Sueco skott, saltsumpf
Dinamarquês skot, saltsumpf, skott
Japonês 仕切り, 塩の湿地, 塩沼, 水密扉, 防水扉, 隔壁
Catalão divisòria, escotilla, mampara, salina
Finlandês luukku, osasto, ovi, seinä, suolajärvi, suolatasanko
Norueguês skott, luke, luke med lås, saltsumpf
Basco banatzaile, gatz-sumendia, itxitura
Sérvio pregrada, slana pustinja, slani močvar, vodonepropusna vrata, špura
Macedônio солен блато, солена пустина, шкот, шот
Esloveno pregrada, solnato močvirje, solnato puščavo, vodotesna vrata, zapornica
Eslovaco priechodka, priečka, soľná baňa, soľná púšť, vodotesná dvere
Bósnio pregrada, slani močvar, vrata, školjka
Croata pregrada, slani močvar, vodonepropusna vrata, čvrsta vrata
Ucraniano клапан, перегородка, сольова пустеля, сольове болото, шлюз
Búlgaro дверца, преграда, разделител, солена пустиня, шлюз
Bielorrusso дверка, перегородка, сольная пустка, сольны балот, шлюз
Indonésio pintu kedap air
Vietnamita cửa chống nước
Uzbeque suv o'tkazmaydigan eshik
Hindi जलरोधी दरवाजा
Chinês 水密门
Tailandês ประตูกันน้ำ
Coreano 방수 문
Azerbaijano suya davamlı qapı
Georgiano წყალგამძლე კარი
Bengalês জলরোধী দরজা
Albanês derë rezistente ndaj ujit
Maráti जलरोधक दरवाजा
Nepalês जलरोध दरवाजा
Telugo నీటి నిరోధక ద్వారం
Letão ūdensnecaurlaidīgas durvis
Tâmil நீர்தடுக்கும் கதவு
Estoniano veekindel uks
Armênio ջրապաշտպան դուռ
Curdo derî avê girêdayî
Hebraicoביצה מלוחה، מדבר מלח، מחיצה، שַׁעַר
Árabeباب محكم، صحراء ملحية، صمام، فاصل، مستنقع ملحي
Persaدرب ضد آب، درب محکم، دشت نمکی، دیوار جداکننده
Urduنمک کا دلدل، نمکین صحرا، پانی بند دروازہ، پانی بند دروازہ یا کھڑکی، پرتو
...

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Schotts · Schotts

Schott(e)s · Schotte(n)⁴

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90419, 90419, 90419