Significado do substantivo alemão Schlüsselwort

Significado do substantivo alemão Schlüsselwort (palavra-chave, código): Technik; Bildung; …; Wort oder Aussage als Kennwort oder Leitlinie für etwas; eine von wenigen Zeichenketten unveränderlicher Bedeutung einer Programm… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · <também: -s, -e>

Schlüsselwort, das

Significados

a.<-s,¨-er> Wort oder Aussage als Kennwort oder Leitlinie für etwas
b.<-s,¨-er> [Computer] eine von wenigen Zeichenketten unveränderlicher Bedeutung einer Programmiersprache
c.<-s,¨-er> Wort, das als Grundlage für die Chiffrierung von Texten genutzt wird
d.<-s,¨-er> [Sprache] Wort, das eine Schlüsselstellung im Gedanken- und Sprachfeld der Werbung einnimmt
e.<-s,¨-er> [Sprache]
f.<-s,¨-er> [Kultur, Militär] ein geheimes Wort, das eine Tür oder einen anderen Zugang öffnet
z.<-s,¨-er, -s, -e> Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Descrições

  • Wort oder Aussage als Kennwort oder Leitlinie für etwas
b. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Descrições

    Computer:
  • eine von wenigen Zeichenketten unveränderlicher Bedeutung einer Programmiersprache
c. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Descrições

  • Wort, das als Grundlage für die Chiffrierung von Texten genutzt wird
d. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Descrições

    Sprache:
  • Wort, das eine Schlüsselstellung im Gedanken- und Sprachfeld der Werbung einnimmt
e. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
f. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Descrições

    Kultur, Militär:
  • ein geheimes Wort, das eine Tür oder einen anderen Zugang öffnet
z. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês keyword, key word, code word, field text, key term, passphrase, password, the operative word
Russo ключевое слово, ко́довое сло́во, ключ ши́фра, опорное слово, паро́ль, пароль
Espanhol palabra clave, clave, término clave
Francês mot-clé, mot de passe, code, clé, terme clé
Turco anahtar kelime, kilit şifresi, kilit kelime
Português palavra-chave, código, senha, termo
Italiano parola chiave, parola in cifra, termine guida
Romeno cuvânt cheie, termen cheie, cuvânt secret
Húngaro kulcsszó
Polaco słowo kluczowe, hasło, kluczowe słowo
Grego λέξη-κλειδί, κλειδί
Holandês sleutelwoord, codewoord
Tcheco klíčové slovo, heslo
Sueco nyckelord, lösenord
Dinamarquês nøgleord
Japonês キーワード, 合言葉, 暗号鍵
Catalão paraula clau, terme clau
Finlandês avainsana, koodisana
Norueguês nøkkelord
Basco gako-hitza, gako, giltza
Sérvio ključna reč, ključna riječ, ključna parola, ključno reč, кључна реч
Macedônio клучна реч
Esloveno ključna beseda, ključna fraza, ključni izraz
Eslovaco kľúčové slovo
Bósnio ključna riječ
Croata ključna riječ, ključ, ključna fraza, ključna riječ u oglašavanju
Ucraniano ключове слово, пароль, ключ
Búlgaro ключова дума, ключова фраза
Bielorrusso ключавое слова
Hebraicoמילת מפתח
Árabeكلمة رئيسية، كلمة سر، كلمة مفتاحية، كلمة السر، كلمة دالة
Persaکلیدواژه
Urduکلیدی لفظ، چابی، نکتہ، کی ورڈ

Traduções

Sinônimos

Declinação

Schlüsselwort(e)s · Schlüsselwörter⁰/Schlüsselworte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117211, 117211, 117211, 117211, 117211, 117211