Significado do substantivo alemão Sakrileg

Significado do substantivo alemão Sakrileg (sacrilégio, sacrilegio): Vergehen gegen Heiliges, zum Beispiel die Entweihung heiligen Bodens oder Sachen durch Raub, Schändung oder auch Missbrauch, aber auch Angriffe gegen… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Sakrileg, das

Significados

a.Vergehen gegen Heiliges, zum Beispiel die Entweihung heiligen Bodens oder Sachen durch Raub, Schändung oder auch Missbrauch, aber auch Angriffe gegen geweihte Personen, Blasphemie, Frevel, Gotteslästerung
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Descrições

  • Vergehen gegen Heiliges, zum Beispiel die Entweihung heiligen Bodens oder Sachen durch Raub, Schändung oder auch Missbrauch, aber auch Angriffe gegen geweihte Personen

Sinônimos

≡ Blasphemie ≡ Frevel ≡ Gotteslästerung
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês sacrilege
Russo кощу́нство, оскверне́ние святы́ни, оскверне́ние це́ркви, осквернение святыни, святота́тство, святотатство, сакралиг
Espanhol sacrilegio
Francês sacrilège, sacrilege
Turco küfür, kutsal saygısızlık, kutsalın ihlali
Português sacrilégio, sacrilegio
Italiano sacrilegio
Romeno sacrilegiu
Húngaro szentségtörés
Polaco świętokradztwo, profanacja, sacrilegio
Grego ιεροσυλία, βλασφημία
Holandês heiligschennis, sacrilegie, sacrilège, sacrilege
Tcheco profanace, sacrilegium
Sueco helgerån, sakrilegium, sacrilegium
Dinamarquês helligbrøde, helligbrud, sacrilegium
Japonês 冒涜, 神聖冒涜
Catalão sacrilegi
Finlandês sacrilegi
Norueguês helligbrudd, sacrilegium
Basco sacrilegio
Sérvio sakrileg
Macedônio sakrileg
Esloveno sakrileg
Eslovaco profanácia, sacrilegium
Bósnio sakrileg
Croata sakrileg
Ucraniano сакрилеґ
Búlgaro сакрилег
Bielorrusso сакраліг
Hebraicoחילול
Árabeتدنيس
Persaبی‌احترامی به مقدسات، کفر
Urduتقدس کی خلاف ورزی

Traduções

Sinônimos

Declinação

Sakrilegs · Sakrilege

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32709