Significado do substantivo alemão Rücken

Significado do substantivo alemão Rücken (costas, lombada): Arbeit; Buchrücken; Rücken eines Tieres; Buchrücken; Rückenschwimmen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

verbo
rücken
substantivo
Rücken, der
A1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Rücken, der

Significados

a.die hintere Seite des Rumpfes
b.Rücken eines Menschen
c.Rücken eines Tieres
d.Rückenschwimmen, Rückenschwimmen
e.[Werkzeuge] Buchrücken, Buchrücken
f.langer Höhenzug
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • die hintere Seite des Rumpfes

Sinônimos

≡ Buckel
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Rücken eines Menschen
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Rücken eines Tieres
d. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Rückenschwimmen

Sinônimos

≡ Rückenschwimmen
e. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Werkzeuge:
  • Buchrücken

Sinônimos

≡ Buchrücken
f. substantivo · masculino · regular · -s, -
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês back, ridge, spine, backstroke, air face, air side, backplate, blunt edge, ...
Russo спина, корешок, горный хребет, корешо́к, плавание на спине, спи́нка, спина́, хребет, ...
Espanhol espalda, lomo, cordillera, dorsal, dorso, sierra
Francês dos, dorsale, chaîne de montagnes, dos de livre, nage sur le dos, râble
Turco sırt, arka, bel, sırtüstü yüzme, ters, yamaç
Português costas, lombada, lombo, as costas, cordilheira, dorsal, dorso, nado de costas, ...
Italiano schiena, dorso, dorsale, costa, crinale, dietro, groppa, nuoto di schiena, ...
Romeno spate, creastă, dos, spinare, înot pe spate
Húngaro hát, gerinc, hosszú hegyvonulat, hátúszás
Polaco grzbiet, plecy, styl grzbietowy, grzbiet książki, odwrotna strona, polędwica, tępa strona
Grego πλάτη, ράχη, ανάποδο κολύμπι, ορθάνοιγμα, ράχη βιβλίου
Holandês rug, achterkant, Rug, rugslag, rugzwemmen
Tcheco záda, hřbet, hřbet knihy, plavání na zádech
Sueco rygg, bergsrygg, bokrygg, ryggsim, ryggtavla
Dinamarquês ryg, rygstød, rygsvømning
Japonês 背中, 山脈, 後ろ, 背, 背泳ぎ, 背表紙
Catalão esquena, cadena muntanyosa, dorsal, llom, natació de esquena, serra
Finlandês selkä, selkäuinti, kirjan selkä, selänne
Norueguês rygg, fjellrygg, ryggsvømming
Basco bizkar, bizkarra, liburu bizkarra, mendi-zerrenda
Sérvio leđa, brdo, koričeni deo knjige, koričnik, planina, леђа, леђно пливање
Macedônio грб, назад, долина, плоча, плување на грб
Esloveno hrbet, hrbet knjige, plavanje na hrbtu
Eslovaco chrbát, horský chrbát, hřbet knihy, plávanie na chrbte, znak
Bósnio leđa, duga planina, koričeni dio knjige, leđno plivanje, naslovna strana
Croata leđa, brdo, knjiga, koričeni dio knjige, leđno plivanje, planina
Ucraniano спина, гірський хребет, корінець, плавання на спині, хребет
Búlgaro гръб, гръб на книга, дълъг хребет, плуване по гръб
Bielorrusso спіна, доўгі хрыбет, плаванне на спіне, спіна кнігі
Hebraicoגב، גב הספר، רכס، שחיית גב
Árabeظهر، سباحة الظهر، ظهر الكتاب
Persaپشت، شنا روی پشت، پشت کتاب، کمر، کوه
Urduپیٹھ، پہاڑی، پیٹھ پر تیرنا، کتاب کا پشت

Traduções

Sinônimos

Declinação

Rückens · Rücken

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16788, 16788, 16788, 16788, 16788, 16788