Significado do substantivo alemão Röte

Significado do substantivo alemão Röte (vermelhidão, rubor): Grundlagen; als Kraut wachsendes Rötegewächs mit grünlich gelben Blüten; rote Färbung, die rote Farbe; Rubia com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Röte, die

Significados

a.[Farben] rote Färbung, die rote Farbe
b.als Kraut wachsendes Rötegewächs mit grünlich gelben Blüten, Rubia
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Farben:
  • rote Färbung, die rote Farbe
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • als Kraut wachsendes Rötegewächs mit grünlich gelben Blüten

Sinônimos

≡ Rubia
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês redness, madder, red, red color, red plant, rubicundity, ruddiness
Russo краснота, краснота́, краснуха, красный цвет, румя́нец, за́рево
Espanhol color rojo, rojez, llamarada, rubicundez, rubor, ruda, sonrojo
Francês rouge, rougeur, garance, rougeoiement, rougeole, rougissement
Turco kızıllık, kırmızı, kırmızılık, yüz kızarması
Português vermelhidão, rubor, rótula, vermelho
Italiano rossore, color rosso, robbia, rosso, ròsa
Romeno roșeață, roșu, rădăcină roșie
Húngaro rügy, vörös szín, vörös virág, vörösség
Polaco czerwień, czerwony kolor, rzeżucha
Grego ερυθρότητα, κοκκινάδα, κοκκινίλα, κόκκινη απόχρωση
Holandês roodheid, blos, meekrap, rode kleur, rood, roodachtige plant, roodkleur
Tcheco ruměnec, růžovka, červená
Sueco rodnad, röd färg, röd nyans, röteväxt
Dinamarquês rød farve, rødhed, rødme, rødt
Japonês 赤み, 赤色
Catalão ròtxa, vermellor
Finlandês punahattu, punainen väri, punaisuus
Norueguês rød farge, rødhet, røtt
Basco gorritasuna, gorria
Sérvio crvenilo, crvena boja
Macedônio црвенило, црвена боја
Esloveno rdečica, rdeča barva
Eslovaco rôť, červená
Bósnio crvenilo, crvena boja
Croata crvena biljka, crvena boja, crvenilo
Ucraniano червоність, червоний колір, червоноквітка, рум'янець
Búlgaro червенец, червенота
Bielorrusso чырвань
Hebraicoאדמומיות، צבע אדום، רוטה
Árabeاحمرار، حمرة، لون أحمر، نبات الرودة
Persaرنگ قرمز، قرمزی
Urduسرخ رنگ، سرخ پھول، سرخی

Traduções

Sinônimos

b.≡ Rubia

Sinônimos

Declinação

Röte · Röten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 451195, 451195