Significado do substantivo alemão Rindvieh

Significado do substantivo alemão Rindvieh (gado, babaca): …; Bildung; Gesamtheit der Rinder; einzelnes Rind; Rinderherde com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s, -

Rindvieh, das

Significados

a.Gesamtheit der Rinder, Rinderherde
b.einzelnes Rind
c.[Sprache] dumme, ungeschickte Person, über die man sich ärgert
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

  • Gesamtheit der Rinder

Sinônimos

≡ Rinderherde
b. substantivo · neutro · irregular · -s, -
c. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Descrições

    Sprache:
  • dumme, ungeschickte Person, über die man sich ärgert
z. substantivo · neutro · irregular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês cattle, ass, beef cattle, clumsy person, fool, livestock, pillock
Russo крупный рогатый скот, недоумок, скот, скотина, тупица
Espanhol ganado, tonto, bovino, estúpido, necia, necio, res, tonta, ...
Francês bétail, idiot, imbécile, andouille, bovins, bête à cornes, idiote, vache
Turco sığır, aptal, büyük baş hayvanlar, enayi, eşoğlu eşek, sakar
Português gado, babaca, boi, burra, burro, estúpido, gado bovino, imbecil, ...
Italiano bovini, animale, bestiame, bovino, bue, fessa, fesso, i bovini, ...
Romeno bovine, bovină, nepriceput, neîndemânatic
Húngaro szarvasmarha, buta, ügyetlen
Polaco bydło, bydlę, dureń, głupiec, krowa, niezdara
Grego βόδι, αδέξιος, βόδια, χαζός
Holandês rund, domkop, onhandige persoon, runderen, rundvee, stommeling, vee
Tcheco skot, hlupák, hovado, nešika
Sueco nötkreatur, boskap, dum person, klantskalle, nötboskap
Dinamarquês kvæg, fæ, idiot, klovn, kreatur, kvaj, kvajhoved, tosse
Japonês 牛, 愚か者, 間抜け
Catalão bestiar, persona tonta, persona torpe, ramat, ramat de vaques
Finlandês kömpelö, lehmä, nauta, nautat, sonni, tyhmä
Norueguês storfe, dumrian, kreatur, kyr, tulling
Basco behi, desatentatua, ganadua, tonto
Sérvio glupan, goveda, govedo, nepristojna osoba, stoka
Macedônio глупак, говеда, говедо, незгода
Esloveno govedo, govedina, neumna oseba, neumno bitje
Eslovaco dobytok, hlupák, nešika
Bósnio glupan, govedo, nepraktična osoba, stoka
Croata glupan, goveda, govedo, nepristojna osoba, stoka
Ucraniano бик, велику рогату худобу, дурень, корова, незграбна людина, рогата худоба
Búlgaro глупак, говедо, група говеда, животни, неуместен човек
Bielorrusso вялікая жывёла, жывёла, недалёк, недалёк чалавек
Indonésio bodoh, ternak sapi
Vietnamita gia súc, ngu ngốc
Uzbeque ahmoq, sigirlar
Hindi पशुधन, मूर्ख
Chinês 牛群, 笨蛋
Tailandês คนโง่, โค
Coreano 멍청이, 소
Azerbaijano axmaq, sığır heyvanları
Georgiano აბდალი, ძროხები
Bengalês গবাদিপশু, মূর্খ
Albanês budalla, lopët
Maráti पशुधन, मूर्ख
Nepalês पशुधन, मूर्ख
Telugo పశువులు, మూఢుడు
Letão liellopi, muļķis
Tâmil பசுக்கள், முட்டாள்
Estoniano idioot, veised
Armênio առասներ, գիժ
Curdo aptal
Hebraicoבקר، גמלוני، טיפש
Árabeأحمق، الماشية، بقرة، غبي
Persaاحمق، بی‌عرضه، گاو، گاوها
Urduاحمق، بےوقوف، مویشی، گائے
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Rindvieh(e)s · Rindviecher

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 825410, 825410, 825410