Significado do substantivo alemão Reichsacht

Significado do substantivo alemão Reichsacht (excomunhão, pena): vom König oder Kaiser verhängte Strafe, die dem Schuldigen die Rechtsfähigkeit entzog und die für das ganze Heiligen Römischen Reiches Deutscher Natio… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Reichsacht, die

Significados

a.vom König oder Kaiser verhängte Strafe, die dem Schuldigen die Rechtsfähigkeit entzog und die für das ganze Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation galt
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

  • vom König oder Kaiser verhängte Strafe, die dem Schuldigen die Rechtsfähigkeit entzog und die für das ganze Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation galt
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês imperial ban, outlawry
Russo имперская анафема
Espanhol excomunión, maldición
Francês proscription impériale, excommunication
Turco hukuk dışı, kralın cezası
Português excomunhão, pena
Italiano bando imperiale
Romeno excomunicare, ostracizare
Húngaro birodalmi átok
Polaco klątwa, wyrok
Grego απαγόρευση, καταδίκη
Holandês rijksban
Tcheco říšský trest
Sueco rikets förbannelse
Dinamarquês rigsforbud
Japonês 帝国の追放
Catalão maledicció
Finlandês valtakunnallinen tuomio
Norueguês rikesforbud
Basco errege zigorria
Sérvio carstvo, prokletstvo
Macedônio империјална казна, царска казна
Esloveno cesarska kazen, izgon iz prava
Eslovaco imperiálna kliatba, kráľovská kliatba
Bósnio carstvo
Croata carstvo, prokletstvo
Ucraniano імперська кара
Búlgaro имперска забрана
Bielorrusso імперская кары
Hebraicoחרמת קיסרי
Árabeعقوبة
Persaمحکومیت
Urduبادشاہی سزا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Reichsacht · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273273