Significado do substantivo alemão Rauch

Significado do substantivo alemão Rauch (fumaça, fumaceira): durch thermische Verbrennung entstehende Gase, Dämpfe und Partikel; Zigarettenrauch; Abgase; blauer Dunst; Brodem; Dampf com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

substantivo
Rauch, der
adjetivo
rauch
A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Rauch, der

Significados

a.durch thermische Verbrennung entstehende Gase, Dämpfe und Partikel, Abgase, Brodem, Dampf, Dunst, Qualm
b.Zigarettenrauch, blauer Dunst
c.auch im Sinn von Dampf gebraucht
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • durch thermische Verbrennung entstehende Gase, Dämpfe und Partikel

Sinônimos

≡ Abgase ≡ Brodem ≡ Dampf ≡ Dunst ≡ Qualm ≡ Schmauch ≡ Schwaden ≡ Schwängerung ≡ Wrasen
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Zigarettenrauch
  • blauer Dunst
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • auch im Sinn von Dampf gebraucht
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês smoke, reek, steam, cigarette smoke, fume, smoking chamber, smolder, smoulder, ...
Russo дым, пар
Espanhol humo, vapor
Francês fumée, fumoir, vapeur
Turco duman, buhar, sigara dumanı
Português fumaça, fumaceira, fumo, vapor
Italiano fumo, nebbia, vapore
Romeno fum, abur, fum de țigară, smog
Húngaro füst, füstgáz, gőz
Polaco dym, dym papierosowy, para
Grego καπνός, ατμός
Holandês rook, damp, sigarettenrook
Tcheco dým, kouř, cigaretový kouř, pára
Sueco rök, cigarettrök, ånga
Dinamarquês røg, cigarettrøg, damp
Japonês 煙, 煙霧, 蒸気
Catalão fum, vapor, fum de cigarreta
Finlandês savua, höyry, savu, savuke
Norueguês røyk, damp, sigarett røyk
Basco ke, lurruna, zigarreta kea
Sérvio dim, para, дим
Macedônio дим, пара
Esloveno dim, cigaretnik, para
Eslovaco dym, cigaretový dym, dým, para
Bósnio dim, para
Croata dim, para
Ucraniano дим, пара
Búlgaro дим, пара
Bielorrusso дым, пара
Hebraicoעשן، אדים، עשן סיגריות
Árabeدخان، بخار، دخان السجائر
Persaدود، بخار، دود سیگار
Urduدھواں، بخار

Traduções

Sinônimos

a.≡ Abgase ≡ Brodem ≡ Dampf ≡ Dunst ≡ Qualm ≡ Schmauch ≡ Schwaden ≡ Schwängerung ≡ Wrasen

Sinônimos

Declinação

Rauch(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1902, 1902, 1902