Significado do substantivo alemão Priester

Significado do substantivo alemão Priester (padre, sacerdote): Gesellschaft; Mittler zwischen dem menschlichen und göttlichen Bereich, zum Beispiel durch Opfer; Amtsträger in der Kirche, dauerhaft bestellt durch d… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Priester, der

Significados

a.[Religion] Mittler zwischen dem menschlichen und göttlichen Bereich, zum Beispiel durch Opfer, Hierodule, Kultdiener
b.[Religion] Amtsträger in der Kirche, dauerhaft bestellt durch die Priesterweihe
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Religion:
  • Mittler zwischen dem menschlichen und göttlichen Bereich, zum Beispiel durch Opfer

Sinônimos

≡ Hierodule ≡ Kultdiener
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Religion, Religion:
  • Amtsträger in der Kirche, dauerhaft bestellt durch die Priesterweihe
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês priest
Russo священник, жрец, батюшка, иере́й, ксёндз, пропове́дник, свяще́нник
Espanhol sacerdote, cura, clérigo
Francês prêtre, abbé, ministre du culte
Turco papaz, rahip
Português padre, sacerdote
Italiano sacerdote, prete
Romeno preot, popă, părinte, sacerdot, slujitor
Húngaro pap
Polaco kapłan, ksiądz
Grego ιερέας
Holandês priester
Tcheco kněz
Sueco präst
Dinamarquês præst
Japonês 司祭, 神父, 神主
Catalão sacerdot, capellà
Finlandês pappi
Norueguês prest
Basco apaiza, sacerdote
Sérvio sveštenik, priest
Macedônio свештеник
Esloveno duhovnik, svečenik
Eslovaco kňaz, duchovný
Bósnio svećenik, priest
Croata svećenik, priest
Ucraniano священник
Búlgaro свещеник
Bielorrusso святар
Indonésio pendeta
Vietnamita linh mục, giáo sĩ
Uzbeque prist
Hindi पादरी, पुरोहित
Chinês 神父, 祭司
Tailandês บาทหลวง
Coreano 사제, 신부
Azerbaijano keşiş, papaz
Georgiano მღვდელი
Bengalês পাদ্রি, পুরোহিত
Albanês prift
Maráti पाद्री, पुरोहित
Nepalês पाद्री, पुरोहित
Telugo పాడ్రి, ప్రీస్ట్, యాజకుడు
Letão priesteris
Tâmil பாட்ரி, ப்ரிஸ்டர்
Estoniano preester
Armênio հոգևորական, քահանա
Curdo papaz, rahib
Hebraicoכוהן، מגשר، רב
Árabeكاهن، قس، قسيس
Persaکشیش
Urduپادری، روحانی
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Hierodule ≡ Kultdiener

Sinônimos

Declinação

Priesters · Priester

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33810, 33810