Significado do substantivo alemão Pförtner

Significado do substantivo alemão Pförtner (porteiro, Píloro): Gesundheit; Gesundheit; eine Person, die den Zutritt von Personen zu größeren Gebäuden oder Gebäudekomplexen überwacht; Schließmuskel am Magenausgang;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Pförtner, der

Significados

a.eine Person, die den Zutritt von Personen zu größeren Gebäuden oder Gebäudekomplexen überwacht, Portier
b.[Medizin, Körper] Schließmuskel am Magenausgang, Magenpförtner, Pylorus
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • eine Person, die den Zutritt von Personen zu größeren Gebäuden oder Gebäudekomplexen überwacht

Sinônimos

≡ Portier
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Medizin, Körper:
  • Schließmuskel am Magenausgang

Sinônimos

≡ Magenpförtner ≡ Pylorus
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês doorman, gatekeeper, porter, gate keeper, janitor, pyloric sphincter, pylorus, usher
Russo вахтер, вахтёр, портье, портье́, привра́тник, сто́рож у воро́т, сторож, сфинктер, ...
Espanhol portero, conserje, píloro
Francês concierge, portier, pylore, gardien
Turco kapıcı, güvenlik görevlisi, mide kapakçığı, mide kapısı
Português porteiro, Píloro, piloro, vigilante
Italiano portiere, Pforte, custode, piloro, portinaio
Romeno portar, paznic, sfincter
Húngaro bejárati őr, gyomorszáj záróizom, kapus, portás
Polaco portier, dozorca, odźwiernik, zwieracz
Grego θυρωρός, πυλωρός, σφιγκτήρας, φύλακας
Holandês portier, bewaker, cipier, deurwachter, maagklep
Tcheco vrátný, pylorus, recepční
Sueco portier, portvakt, vaktmästare, övre magmun
Dinamarquês portner, pylorus, vagt
Japonês 噴門括約筋, 守衛, 門番
Catalão conserge, esfínter, guàrdia, porter
Finlandês portinvartija, mahalaukun sulkijalihas, vahtimestari
Norueguês portner, pylorus, vaktmester
Basco pultu, sarrera zaintzaile, zaintzailea
Sérvio pforta, portir, vratar
Macedônio portир, портиер
Esloveno pylorus, recepcionar, vratar
Eslovaco pylorus, vrátnik
Bósnio portir, pylorus, vratar
Croata portir, pylorus, vratar
Ucraniano вахтер, портьє
Búlgaro портиер, сфинктер
Bielorrusso ахоўнік, павяртальнік, парт'ер
Hebraicoשוער، שסתום
Árabeبواب، حارس، صمام
Persaدروازه‌بان، نگهبان، پفرتنر
Urduدروازے کا نگہبان، معدے کا پٹھا، پہرے دار

Traduções

Sinônimos

a.≡ Portier
b.≡ Magenpförtner ≡ Pylorus

Sinônimos

Declinação

Pförtners · Pförtner

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 344550, 344550