Significado do substantivo alemão Parkett

Significado do substantivo alemão Parkett (plateia, parquet): …; Wirtschaft; Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen; Fläche zum Tanzen; Parkettboden; Tanzboden; Tanzfl… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -s

Parkett, das

Significados

a.Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen, Parkettboden
b.Fläche zum Tanzen, Tanzboden, Tanzfläche, Tanzparkett, Dancefloor
c.vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater
d.[Handel] Raum, Treffpunkt für den Börsenhandel
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -s

Descrições

  • Fußbodenbelag, nach bestimmten Verlegemustern zusammengefügt aus kleinen Holzteilen

Sinônimos

≡ Parkettboden
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -s

Descrições

  • Fläche zum Tanzen

Sinônimos

≡ Dancefloor ≡ Tanzboden ≡ Tanzfläche ≡ Tanzparkett
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -s

Descrições

  • vorderer, ebener Bereich des Zuschauerraumes im Theater
d. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -s

Descrições

    Handel:
  • Raum, Treffpunkt für den Börsenhandel
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -s

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês dance floor, parquet, trading floor, stalls, floor, front area, orchestra, parquet floor, ...
Russo паркет, биржа, парке́тный пол, партер, танцпол, парке́т
Espanhol parquet, parqué, entarimado, pista, platea
Francês parquet, orchestre, piste, salle de danse, salle des marchés
Turco borsa salonu, dans alanı, dans pisti, parke, parket, parter, sahne
Português plateia, parquet, parquete, mercado oficial, parquê, piso, pista, pregão, ...
Italiano parquet, platea, parchetto, pista, scena
Romeno parchet, parter, sala de tranzacționare, stal, suprafață de dans
Húngaro parketta, előcsarnok, földszint, parkett, tánctér, tőzsde
Polaco parkiet, parter
Grego παρκέ, πίστα, παρκέτο, πλατεία, πρώτη σειρά, χορευτική επιφάνεια, χορός, χρηματιστήριο
Holandês parket, beurszaal, dansvloer, effectenhoek, handelsruimte, parterre
Tcheco parket, burza, parter, přední část, přízemí
Sueco parkett, dansgolv, parkettgolv, börsrum
Dinamarquês parket, børsrum, dansegulv, parketgulv
Japonês ダンスフロア, フローリング, 前方, 取引所, 平坦なエリア
Catalão parquet, pista de ball, platea, sala de negociació
Finlandês parketti, etupenkin alue, permanto, pörssi, tanssilattia
Norueguês børsrom, dansegulv, parkett
Basco atzera, dantza-plaza, merkatu, parketa, plaza
Sérvio berza, parket, parter, plesna površina, plesni podijum, паркет
Macedônio паркет, пазар, танцувачка површина
Esloveno parket, parter, plesna površina, plesni parket, trgovinska dvorana
Eslovaco parket, burza, parter
Bósnio parket, parter, plesni podij, trgovinska dvorana
Croata parket, parter, plesni podij, tržište
Ucraniano паркет, партер, танцювальна площа, торгівельний зал
Búlgaro пазар, паркет, партер, танцова площадка, танцувално пространство
Bielorrusso паркет, біржа, пярэдняя зона, пярэдняя частка, танцавальная пляцоўка
Indonésio parket
Vietnamita parquet
Uzbeque parket
Hindi पार्केट
Chinês 拼花地板
Tailandês ปาร์เก็ต
Coreano 파켓
Azerbaijano parket
Georgiano პარკეტი
Bengalês পার্কেট
Albanês parket
Maráti पार्केट
Nepalês पार्केट
Telugo పార్కేట్
Letão parkets
Tâmil பார்கெட்
Armênio պարկետ
Curdo parket
Hebraicoפרקט، בורסה، רצפה לריקוד
Árabeباركيه، أرضية خشبية، الجزء الأمامي، رقصة، سوق، صالة، مقدمة
Persaرقصگاه، محل معامله بورس، پارکت، پیشانی سالن
Urduتجارتی کمرہ، رقص کا میدان، سامعین کا سامنے کا حصہ، پارکت، پہلا حصہ
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Parkettboden
b.≡ Dancefloor ≡ Tanzboden ≡ Tanzfläche ≡ Tanzparkett

Sinônimos

Declinação

Parkett(e)s · Parkette/Parketts

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91862, 91862, 91862, 91862