Significado do substantivo alemão Ortsangabe

Significado do substantivo alemão Ortsangabe (localização, direção): Bildung; syntaktisch nicht notwendiges Satzglied, das eine Aussage über eine lokale Platzierung macht; Aussage darüber, wo sich etwas befindet; Lokala… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ortsangabe, die

Significados

a.Aussage darüber, wo sich etwas befindet
b.[Sprache] syntaktisch nicht notwendiges Satzglied, das eine Aussage über eine lokale Platzierung macht, Lokalangabe
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Aussage darüber, wo sich etwas befindet
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Sprache:
  • syntaktisch nicht notwendiges Satzglied, das eine Aussage über eine lokale Platzierung macht

Sinônimos

≡ Lokalangabe
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês location, expression of place, location specification, locative expression, position, site, statement of place
Russo местоположение, данные мн о местоположении, указа́ние ме́ста, указание места
Espanhol dirección, indicación de lugar, indicación del lugar, indicador de lugar, localización, ubicación
Francês indication de lieu, localisation, indication du lieu
Turco konum belirleme, yer belirleme, yer belirteci, yer belirtme
Português localização, direção, indicação de localização, indicação de lugar, indicação do lugar
Italiano indicazione di luogo, indicazione del luogo, posizione
Romeno indicatie de loc
Húngaro helymeghatározás, helységmegjelölés
Polaco określenie miejsca, okolicznik miejsca, podanie miejsca, wskazanie miejsca
Grego θέση, τοποθεσία
Holandês locatie, plaatsaanduiding, opgave van plaats, plaatsvermelding
Tcheco lokalita, lokalizace, místo, udání místa, určení místa
Sueco lokalisering, platsangivelse, uppgift om adressort
Dinamarquês stedangivelse
Japonês 位置情報, 場所の指定, 所在地
Catalão indicació de lloc, indicació local
Finlandês paikannimi, paikka, paikkatieto, sijainti
Norueguês stedangivelse
Basco kokapena, kokapena adieraztea
Sérvio lokacija, mesto
Macedônio локализација, место, местоположение
Esloveno kraj, krajša oznaka, lokacija, lokacijski podatek
Eslovaco lokalita, miesto, poloha, určenie miesta
Bósnio lokacija, mjesto
Croata mjesto, lokacija, lokacijska oznaka
Ucraniano вказівка місця, місцева вказівка
Búlgaro местоположение, локация
Bielorrusso месцазнаходжанне
Hebraicoמיקום
Árabeتحديد المكان، تحديد الموقع
Persaمکان‌نما، محل، نشانگر مکان
Urduمقام، مقامی معلومات، موجودگی

Traduções

Sinônimos

b.≡ Lokalangabe

Sinônimos

Declinação

Ortsangabe · Ortsangaben

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 499505, 499505