Significado do substantivo alemão Nebenform

Significado do substantivo alemão Nebenform (variante, forma alternativa): Bildung; Bildung; eine weniger häufige Erscheinungsform von etwas; eine weniger häufige Form eines sprachlichen Ausdrucks mit gleicher Bedeutung; Vari… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nebenform, die

Significados

a.eine weniger häufige Erscheinungsform von etwas, Variation, Abart, Spielart
b.[Sprache] eine weniger häufige Form eines sprachlichen Ausdrucks mit gleicher Bedeutung, Nebenvariante
c.[Wissenschaft] eine seltenere genetische Variation einer Art, Abart, Spielart, Varietät
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • eine weniger häufige Erscheinungsform von etwas

Sinônimos

≡ Abart ≡ Spielart ≡ Variation
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Sprache:
  • eine weniger häufige Form eines sprachlichen Ausdrucks mit gleicher Bedeutung

Sinônimos

≡ Nebenvariante
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Wissenschaft:
  • eine seltenere genetische Variation einer Art

Sinônimos

≡ Abart ≡ Spielart ≡ Varietät
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês variant, alternative form, subtype, variety
Russo вариант, альтернативная форма, вторичная форма, небольшая форма, факультативная форма
Espanhol variante, forma alternativa, forma secundaria, subtipo, variedad
Francês variante, forme alternative, forme secondaire
Turco yan form, alternatif form
Português variante, forma alternativa, forma secundária, subespécie, variação
Italiano forma secondaria, variante, forma alternativa, variazione, varietà
Romeno formă secundară, formă alternativă, variație
Húngaro mellékforma, változat, alakváltozat, módosulat
Polaco forma poboczna, odmiana, forma alternatywna, oboczna forma, wariant, wersja alternatywna
Grego παράγωγο, παράλληλη μορφή, παράπλευρη μορφή
Holandês nevenvorm, bijvorm
Tcheco alternativní forma, variant, vedlejší forma
Sueco biform, sidoform, alternativ form, nebenform, sidobildning, sidofom
Dinamarquês alternativ form, sideform, underform, variant
Japonês 別形, 副形, 副形態
Catalão forma secundària, variant, subespècie
Finlandês harvinaisempi muunnos, lisämuoto, vaihtoehtoinen muoto, vaihtoehtomuoto
Norueguês alternativ form, nebenform, variant
Basco alderdi
Sérvio alternativna forma, alternativni oblik, nebenform, sporedna forma
Macedônio алтернативна форма, небна форма, паралелна форма, помошна форма
Esloveno nebenoblika, manj pogosta oblika
Eslovaco variant, alternatíva, nežná forma, vedľajšia forma
Bósnio alternativna forma, nebenform, sporedna forma, varijanta
Croata alternativni oblik, sporedni oblik, nebenoblik
Ucraniano альтернативна форма, додаткова форма, небічна форма
Búlgaro алтернативна форма, вторична форма, небна форма
Bielorrusso альтэрнатыўная форма, небольшая форма
Hebraicoצורת משנה
Árabeشكل بديل، شكل ثانوي، شكل جانبي، نوع فرعي
Persaشکل جانبی، نوع جانوری فرعی، نوع فرعی
Urduمتبادل شکل، ثانوی شکل، ذیلی شکل

Traduções

Sinônimos

a.≡ Abart ≡ Spielart ≡ Variation
b.≡ Nebenvariante
c.≡ Abart ≡ Spielart ≡ Varietät

Sinônimos

Declinação

Nebenform · Nebenformen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151636, 151636, 151636