Significado do substantivo alemão Morgenrot

Significado do substantivo alemão Morgenrot (aurora, alvorada): rötliche Färbung des Himmels bei Sonnenaufgang; Morgenröte; Aurora com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Morgenrot, das

Morgenrots · -

Significados

a.rötliche Färbung des Himmels bei Sonnenaufgang, Morgenröte, Aurora
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Descrições

  • rötliche Färbung des Himmels bei Sonnenaufgang

Sinônimos

≡ Aurora ≡ Morgenröte
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês dawn, aurora, dawning, red sky, red sky at dawn, sunrise
Russo заря, заря́, рассвет, у́тренняя заря́
Espanhol albor, amanecer, aurora
Francês aurore
Turco doğuş, sabah kızıllığı, şafak
Português aurora, alvorada
Italiano alba, aurora
Romeno roșeață de dimineață
Húngaro hajnalpír
Polaco świt, jutrzenka, poranek, zorza poranna
Grego κοκκινωπή ανατολή, ροδαυγή
Holandês morgenrood, het gloren
Tcheco ranní červeň, ranní červánky, červenání
Sueco morgonrodnad, morgonsky
Dinamarquês morgenrøde
Japonês 朝焼け
Catalão alba
Finlandês aamurusko
Norueguês morgenrød
Basco egunsentiko gorria
Sérvio crvenilo neba, zora, румена зора, црвенило зоре
Macedônio утринска роса, утринска светлина, црвенило на зората
Esloveno rdečica, zora
Eslovaco ranná červeň, svitanie
Bósnio zora
Croata jutarnja zora, zora
Ucraniano ранковий зеніт, світанок
Búlgaro зора
Bielorrusso ранішняе чырвань
Indonésio merah fajar
Vietnamita ánh đỏ bình minh
Uzbeque ertalabdagi qizil porlash
Hindi उगते सूरज की लालिमा
Chinês 日出时的红光
Tailandês แสงสีแดงยามรุ่งอรุณ
Coreano 일출의 붉은빛
Azerbaijano səhərin qırmızı işığı
Georgiano დილის წითელი ნათება
Bengalês ভোরের লাল আলো
Albanês ngjyrë kuqe e mëngjesit
Maráti उगते सूर्याची लालिमा
Nepalês बिहानको रातो उजाला
Telugo ఉగత ఉదయంలోని ఎర్రి వెలుగు
Letão rīta sarkanā krāsa
Tâmil காலை உதயத்தின் சிவப்பு பிரகாசம்
Estoniano koidiku punane valgus
Armênio Արևածագի կարմիր լույս
Curdo Ronahiya sibê ya sor
Hebraicoשחר
Árabeشفق
Persaسرخی صبح
Urduصبح کی سرخی
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Morgenrots · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 278951