Significado do substantivo alemão Maßlosigkeit

Significado do substantivo alemão Maßlosigkeit (desmedida, excessividade): Maßlossein; Eigenschaft, kein Maß zu halten, maßlos zu sein; Ausschreitung; Ausschweifung; Auswüchse; Exzess com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Maßlosigkeit, die

Significados

a.Maßlossein, Eigenschaft, kein Maß zu halten, maßlos zu sein, Ausschreitung, Ausschweifung, Auswüchse, Exzess
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Descrições

  • Maßlossein
  • Eigenschaft, kein Maß zu halten, maßlos zu sein

Sinônimos

≡ Ausschreitung ≡ Ausschweifung ≡ Auswüchse ≡ Exzess ≡ Hemmungslosigkeit ≡ Rausch ≡ Unbeherrschtheit ≡ Ungezügeltheit ≡ Unmäßigkeit ≡ Unmäßigsein ≡ Vergeudung ≡ Verirrung ≡ Verschwendung ≡ Zügellosigkeit ≡ Übermäßigkeit
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês excess, immoderation, excessiveness, exorbitance, extremeness, immoderateness, intemperance
Russo неумеренность, безграни́чность, безме́рность, безмерие, безмерность, беспреде́льность, кра́йность, необу́зданность, ...
Espanhol desmesura, exceso, intemperancia
Francês démesure, excès, immodération
Turco aşırılık, doyumsuzluk, ölçüsüzlük
Português desmedida, excessividade, excesso, imoderação
Italiano eccesso, smisuratezza, dismisura, esagerazione, immoderadezza, smodatezza, smoderatezza
Romeno exces, necontrolat, neînfrânare
Húngaro mértéktelenség
Polaco nieumiarkowanie, bezmiar, brak umiaru, nieskończoność
Grego αχαλίνωτη
Holandês overdaad, grenzeloosheid, onmatigheid
Tcheco neomezenost, bezmeznost, nesmírnost
Sueco gränslöshet, måttlöshet, omåttlighet, överdrift
Dinamarquês grådighed, hybris, målsløshed, overdådighed, overmod, umådeholdenhed
Japonês 無制限, 過剰
Catalão desmesura, excessivitat, excessos
Finlandês hillittömyys, rajoittamattomuus
Norueguês grådighet, måtløshet, overdådighet
Basco neurrigabekeri
Sérvio neumjerenost, bezgraničnost, neumerenost, неумереност, прекомерност, претераност
Macedônio неумереност, прекомерност, претераност
Esloveno brezmejnost, brezmernost, neomejenost, nezmernost
Eslovaco bezuzdnosť, neobmedzenosť, neúmernosť
Bósnio bezgraničnost, neumjerenost, неумјереност, прекомјерност, претјераност
Croata bezgraničnost, neumjerenost, prekomjerenost, pretjeranost
Ucraniano непомірність, безмежність
Búlgaro неумерност, безмерие
Bielorrusso беспамяркоўнасць, беспамяцтва, непамернасць
Hebraicoחוסר גבול، חוסר גבולות، חוסר מידה
Árabeإفراط، عدم الاعتدال
Persaافراط، بی‌حدی، زیاده‌روی
Urduبے انتہا، بے حدی

Traduções

Sinônimos

a.≡ Ausschreitung ≡ Ausschweifung ≡ Auswüchse ≡ Exzess ≡ Hemmungslosigkeit ≡ Rausch ≡ Unbeherrschtheit ≡ Ungezügeltheit ≡ Unmäßigkeit ≡ Unmäßigsein, ...

Sinônimos

Declinação

Maßlosigkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167609