Significado do substantivo alemão Luder

Significado do substantivo alemão Luder (femme fatale, isca): totes Tier zum Anlocken von Raubtieren; Frau, die ihre Reize einsetzt, um ihre Karriere zu beschleunigen; Aas; Kadaver com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Luder, das

Significados

a.totes Tier zum Anlocken von Raubtieren, Aas, Kadaver
b.Frau, die ihre Reize einsetzt, um ihre Karriere zu beschleunigen
c.abgefeimtes, durchtriebenes Weibsbild, Aas
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Descrições

  • totes Tier zum Anlocken von Raubtieren

Sinônimos

≡ Aas ≡ Kadaver
b. substantivo · neutro · regular · -s, -

Descrições

  • Frau, die ihre Reize einsetzt, um ihre Karriere zu beschleunigen
c. substantivo · neutro · regular · -s, -

Descrições

  • abgefeimtes, durchtriebenes Weibsbild

Sinônimos

≡ Aas
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês bait, crafty bitch, decoy, hussy, manipulative woman, minx, schemer, seductress, ...
Russo дрянь, коварная женщина, лукавая женщина, па́даль, приманка, развратница, соблазнительница, сте́рва, ...
Espanhol carnada, mujer astuta, mujer pérfida, pícara, tipejo, trepa, trepadora, zorra
Francês appât, bougresse, charogne, chipie, femme fatale, femme maligne, femme rusée, garce, ...
Turco fahişe, kurnaz kadın, sinsi kadın, ölü hayvan, şehvetli kadın
Português femme fatale, isca, malandro, mulher astuta, piriguete, sedutora
Italiano carogna, donna astuta, esca, femme fatale, schlampen, stronza, verführerin
Romeno femeie seducătoare, femeie ușoară, femeie vicleană, momeală
Húngaro csali, csalétek, cseles nő, dög, kurva, ravasz nő, szajha
Polaco dziwka, kokietka, kusicielka, lafirynda, martwe zwierzę, oszustka, uwodzicielka, zwłoki, ...
Grego γυναίκα που χρησιμοποιεί τα κάλλη της, διαβόλου κάλτσα, δόλωμα, κακόφημη, μούτρο, πονηρή γυναίκα, πονηρόγατα
Holandês slet, verleidster, aas, dood dier, drommel, kreng, loeder, stakker, ...
Tcheco dívka, mrcha, návnada, potvůrka, prostitutka, svůdnice, svůdná žena
Sueco as, bete, flirtig kvinna, förslagen kvinna, karriärskvinna, lockbete, luder, skurk, ...
Dinamarquês bæst, karrieresøgende kvinde, lokkemad, skruppelløs kvinde
Japonês ずる賢い女, 悪女, 色仕掛け, 餌
Catalão carn, dona astuta, dona traïdora, esquer, mujer seductora, seductora
Finlandês houkutuseläin, naiset, oikukas nainen, petollinen nainen, viettelijä
Norueguês karrierist, lure kvinne, skruppelløs kvinne, åte
Basco emakume gaiztoa, emakume iruzurgile, hildako animalia, mutila
Sérvio lukava žena, mamac, prevarantkinja, prostitutka, zavodnica
Macedônio мртво животно, плутка, провокаторка, сукња
Esloveno prevarantka, vaba žival, zapeljivka, zvijača
Eslovaco dievča, návnada, prefíkaná žena, zákerka, šľapka
Bósnio drolja, lukava žena, mamac, prevarantica, prostitutka
Croata iskorištavačica, lukava žena, mamac, prevarantica, zavodnica
Ucraniano блудниця, мертва тварина, приманка, підступна жінка, хитра жінка, шлюха
Búlgaro зла жена, изкусителка, коварна жена, примамка, провокаторка
Bielorrusso падманка, падступная жанчына, шалавы, шалёная жанчына
Hebraicoזונה، מניפולטיבית، פגר، רמיה
Árabeطعم، ماكرة، مخادعة، مغوية
Persaزن فریبنده، زن فریبکار، طعمه، فاحشه
Urduعورت، لاش، مردہ جانور، چالاک عورت، چالاکی

Traduções

Sinônimos

a.≡ Aas ≡ Kadaver
c.≡ Aas

Sinônimos

Declinação

Luders · Luder

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75758, 75758, 75758