Significado do substantivo alemão Länge

Significado do substantivo alemão Länge (comprimento, extensão): …; Grundlagen; Bildung; im Winkelmaß angegebene Ost-West-Koordinate einer geographischen Position, Winkelabstand vom Zentralmeridian; als Gegenstück z… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Länge, die

Significados

a.[Einheiten] eine horizontale Ausdehnung, Dimension, Größe
b.[Einheiten] als Gegenstück zur Breite, Höhe oder Tiefe eine messbare Strecke an zweidimensionalen oder dreidimensionalen, rechtwinkligen Objekten
c.eine erhebliche, beträchtliche, augenfällige Ausdehnung nach vorn oder hinten
d.Weitschweifigkeit, Endlosigkeit, Ausführlichkeit, beträchtliche Ausdehnung
e.[Wissenschaft, Umwelt] im Winkelmaß angegebene Ost-West-Koordinate einer geographischen Position, Winkelabstand vom Zentralmeridian, Längengrad
f.[Einheiten] ein Weg entlang einer Kurve
g.[Zeit] zeitliche Ausdehnung, Dauer
h.zu langsame oder zu lange andauernde Stelle
i.die Anzahl der Zeichen in einem Wort oder Text, Ausführlichkeit
j.lange Silbe eines Wortes im Vers
k.[Einheiten] Größe sprachlicher Einheiten
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Einheiten:
  • eine horizontale Ausdehnung, Dimension

Sinônimos

≡ Größe
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Einheiten:
  • als Gegenstück zur Breite, Höhe oder Tiefe eine messbare Strecke an zweidimensionalen oder dreidimensionalen, rechtwinkligen Objekten
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • eine erhebliche, beträchtliche, augenfällige Ausdehnung nach vorn oder hinten
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Weitschweifigkeit, Endlosigkeit, Ausführlichkeit, beträchtliche Ausdehnung
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Wissenschaft, Umwelt:
  • im Winkelmaß angegebene Ost-West-Koordinate einer geographischen Position, Winkelabstand vom Zentralmeridian

Sinônimos

≡ Längengrad
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Einheiten:
  • ein Weg entlang einer Kurve
g. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Zeit:
  • zeitliche Ausdehnung

Sinônimos

≡ Dauer
h. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • zu langsame oder zu lange andauernde Stelle
i. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • die Anzahl der Zeichen in einem Wort oder Text

Sinônimos

≡ Ausführlichkeit
j. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • lange Silbe eines Wortes im Vers
k. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Einheiten:
  • Größe sprachlicher Einheiten
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês length, duration, longitude, dimension, distance, footage, height, long syllable, ...
Russo длина, продолжительность, долгота, длина́, долгота́, продолжи́тельность, протяженность, размер
Espanhol longitud, extensión, duración, largo, amplitud, largura, trayecto
Francês longueur, durée, longitude, dimension, linéaire, long, longue, étendue
Turco uzunluk, süre, boy, boylam, boyut, genişlik
Português comprimento, extensão, duração, longitude, dimensão, tamanho
Italiano lunghezza, durata, estensione, longitudine, ampiezza, corsa, lungo
Romeno lungime, durată, amplitudine, dimensiune, extensie, longitudine
Húngaro hossz, hosszúság, kiterjedés, időtartam
Polaco długość, długość geograficzna, czas, czas trwania, dłużyzna, metraż, rozciągnięcie, rozległość
Grego μήκος, διάρκεια, διάσταση, μάκρος, απόσταση
Holandês lengte, duur, langdradig gedeelte, lange lettergreep, omvang, uitgebreidheid
Tcheco délka, rozměr, rozsah, výška
Sueco längd, lång stavelse, dimension, kurva, longitud, longör, långvarighet, omfång, ...
Dinamarquês længde, bredde, dimension, kurve, udstrækning
Japonês 長さ, 期間, 経度, たて, 寸法, 広がり, 延長, 文字数, ...
Catalão longitud, extensió, amplitud, durada, llargada, sil·laba llarga, trajecte
Finlandês pituus, kesto, kaaren pituus, laajuus, merkkimäärä, pituuden, ulottuvuus
Norueguês lengde, kurve, lang, omfang, utstrekning
Basco luze, luzeera, denbora, dimentsio, handitasun, iraupen, kurba, luzera, ...
Sérvio dužina, dimenzija, prostranstvo, trajanje
Macedônio должина, долг, долг слог, долгина, широчина
Esloveno dolžina, dimenzija, obsežnost, trajanje
Eslovaco dĺžka, dlhý úsek, dlhý čas, rozmer, rozsah
Bósnio dužina, dimenzija, prostranstvo
Croata dužina, duljina, dimenzija, opširnost, prostranstvo, trajanje
Ucraniano довжина, тривалість, розмір
Búlgaro дължина, размер, продължителност
Bielorrusso доўга, доўгі, доўгая, доўгая склад, доўжыня, памер
Indonésio panjang, bujur, durasi, garis bujur, jangka waktu, jumlah karakter, ketelitian, keterlambatan, ...
Vietnamita chiều dài, chi tiết, kinh độ, mở rộng, số ký tự, thời lượng, trì hoãn, âm tiết dài, ...
Uzbeque uzunlik, batafsillik, belgilarning soni, davom muddati, davomiylik, egri chiziq uzunligi, geografik uzunlik, kechikish, ...
Hindi लंबाई, विस्तार, अंतहीनता, अक्षरों की संख्या, अवधि, कालावधि, गुरु, चाप की लंबाई, ...
Chinês 长度, 冗长, 字符数, 延迟, 弧长, 持续时间, 时长, 曲线长度, ...
Tailandês ความยาว, การขยาย, ความยาวส่วนโค้ง, ความยาวเส้นโค้ง, ความละเอียด, ความล่าช้า, จำนวนอักขระ, พยางค์ยาว, ...
Coreano 길이, 경도, 곡선의 길이, 기간, 끝없음, 문자 수, 장음절, 장황함, ...
Azerbaijano uzunluq, ağır heca, coğrafi uzunluq, gecikmə, genişləmə, müddət, qövs uzunluğu, simvolların sayı, ...
Georgiano სიგრძე, გაფართოება, გრძედი, გრძელი მარცვალი, დაგვიანება, დეტალობა, მრუდის სიგრძე, მძიმე მარცვალი, ...
Bengalês দৈর্ঘ্য, বিস্তৃতি, অক্ষরের সংখ্যা, গুরু, চাপের দৈর্ঘ্য, দীর্ঘতা, দ্রাঘিমা, বক্ররেখার দৈর্ঘ্য, ...
Albanês gjatësia, gjatësi, gjatësi gjeografike, gjatësia e harkut, gjatësia e kurbës, hollësishmëri, kohëzgjatje, numri i karaktereve, ...
Maráti लांबी, विस्तार, अक्षरांची संख्या, कालावधी, गुरु, चापाची लांबी, दीर्घ अक्षर, रेखांश, ...
Nepalês लम्बाई, लम्बाइ, विस्तार, अक्षरहरूको संख्या, अवधि, गुरु, चापको लम्बाइ, देशान्तर, ...
Telugo పొడవు, విస్తరణ, అక్షరాల సంఖ్య, అనంతం, గురు, చాప పొడవు, నిడివి, రేఖాంశం, ...
Letão garums, gara zilbe, ilgums, izklāsts, izstiepums, kavēšana, loka garums, līknes garums, ...
Tâmil நீளம், அளவு, எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கை, கால அளவு, காலநீளம், குரு, தாமதம், தீர்க்கரேகை, ...
Estoniano pikkus, geograafiline pikkus, kaarepikkus, kestus, kõvera pikkus, pikk silp, pikkuskraad, põhjalikkus, ...
Armênio երկարություն, աղեղի երկարություն, երկայնություն, երկար վանկ, ընդարձակություն, ծանր վանկ, կորի երկարություն, ուշացում, ...
Curdo dirêjî, dirêjîya qewsê, gecikme, hêcê dirêj, hêcê giran, jimara tîpan, mawe, mûddet
Hebraicoאורך، רוחב
Árabeطول، امتداد، خط الطول، مدة
Persaطول، ابعاد، درازا، زمان، طول جغرافیایی، مدت، وسعت، گستردگی
Urduلمبائی، طول، تفصیل، دیر، مدت، وسیعیت، پیمائش
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Länge · Längen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18698, 18698, 18698, 18698, 18698, 18698, 18698, 18698, 18698, 18698, 18698