Significado do substantivo alemão Krause

Significado do substantivo alemão Krause (carapinha, cabelo crespo): welliger oder in Falten gelegter Stoff; welliges, widerständiges Haar com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Krause, die

Significados

a.welliger oder in Falten gelegter Stoff
b.welliges, widerständiges Haar
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • welliger oder in Falten gelegter Stoff
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • welliges, widerständiges Haar
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês ruff, crimp, frill, frizz, frizzy perm, gather, pleat, quilling, ...
Russo жабо, жабо́, завито́к, завиток, обо́рка, рюш, кружева, кудрявые волосы, ...
Espanhol chorrera, gorguera, rizo, cabello rizado, pelo rizado, tejido arrugado, tela arrugada
Francês crêpelure, fraise, frisettes, jabot, cheveux frisés, froncé, plissé
Turco dalgalı, kabarık saç, kırışık
Português carapinha, cabelo crespo, cabelo ondulado, tecido enrugado, tecido plissado
Italiano collare, collare increspato, colletto increspato, gorgiera, permanente, arricciato, capelli ricci, plissettato
Romeno creponat, făcut în pliuri, păr creț
Húngaro gyűrött, göndör haj, ráncos
Polaco kreza, kryza, kędziory, faldowany materiał, faliste włosy, kręcone włosy, marszczony materiał
Grego κολλάρο, μπούκλες, ζαρωμένος, ρυτιδωμένος, σγουρά μαλλιά
Holandês boordsel, geplooide zoom, haargolf, kroeshaar, krul, molensteenkraag, permanent wave, pijpkraag, ...
Tcheco kudrnatost, kučeravost, okruží, kudrnaté vlasy, vlněný materiál, zvrásněná látka
Sueco krus, krusighet, krås, lockighet, fållad tyg, krulligt hår, krusad tyg, lockigt hår
Dinamarquês kruset halsstrimmel, krøl, krøllet hår, krøllet stof
Japonês しわのある布, 波状の布, 縮れ毛
Catalão cabell arrissat, teixit arrugat, teixit ondulat
Finlandês kihara, kurttuinen kangas, rypytetty kangas
Norueguês foldet stoff, krusete hår, krøllete stoff
Basco kizkurria, kristal, wrinkled fabric
Sérvio kovrdžava kosa, nabor, naborani materijal, talasasta kosa
Macedônio браздест, криви, плетени
Esloveno gubast material, kodrasto, nabrana tkanina
Eslovaco kučeravé vlasy, vlnité vlasy, vrásky, zvrásnená látka
Bósnio kovrdžava kosa, nabor, naborani materijal
Croata kovrčava kosa, nabor, naborani materijal, valovita kosa
Ucraniano зморшки, кружева, кудлате волосся
Búlgaro вълнообразен плат, къдрава коса, къдрава тъкан
Bielorrusso завіты, кудлатыя валасы, скручаны
Indonésio rambut keriting
Vietnamita tóc xoăn
Uzbeque jingalak sochlar
Hindi घुँघराले बाल
Chinês 卷发
Tailandês ผมลอน
Coreano 곱슬머리
Azerbaijano kıvırcık saçlar
Bengalês ঘुँঘুরে চুল
Albanês flokë kaçurrel
Maráti घुँघराले केस
Nepalês घुँगुरेका कपाल
Letão viļņaini mati
Tâmil சுருட்டு முடி
Estoniano lokkis juuksed
Hebraicoבד מקומט، שער מתולתל
Árabeطوق، شعر مجعد، مجعّد، مجعّدات
Persaچروک، موهای فر، مچاله
Urduلٹکنا، لکیر دار، موج دار، مُچلنا

Traduções

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Krause · Krausen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40262, 40262