Significado do substantivo alemão Kontext

Significado do substantivo alemão Kontext (contexto, conteúdo): Bildung; der Zusammenhang oder das Umfeld eines Wortes oder einer Handlung; Zusammenhang, in dem bestimmte Dinge stehen oder betrachtet werden müssen;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Kontext, der

Significados

a.[Sprache] der Zusammenhang oder das Umfeld eines Wortes oder einer Handlung, Zusammenhang
b.Zusammenhang, in dem bestimmte Dinge stehen oder betrachtet werden müssen, Zusammenhang
c.der Hauptteil einer Urkunde, der den Rechtsinhalt enthält
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

    Sprache:
  • der Zusammenhang oder das Umfeld eines Wortes oder einer Handlung

Sinônimos

≡ Zusammenhang
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • Zusammenhang, in dem bestimmte Dinge stehen oder betrachtet werden müssen

Sinônimos

≡ Zusammenhang
c. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • der Hauptteil einer Urkunde, der den Rechtsinhalt enthält
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês context, content, main part
Russo контекст, конте́кст, связь, содержание
Espanhol contexto, contenido, cuerpo
Francês contexte, contenu, texte
Turco bağlam, bağlantı, belge, hukuki içerik, çerçeve
Português contexto, conteúdo, corpo
Italiano contesto, contenuto, testo
Romeno context, textul principal
Húngaro összefüggés, környezet, okirat fő része
Polaco kontekst, związek, główna część, otoczenie, treść
Grego συμφραζόμενα, συγκείμενο, κύριο μέρος, περίγραμμα
Holandês context, inhoud, kern
Tcheco kontext, souvislost, obsah, text
Sueco kontext, textsammanhang, sammanhang, huvuddel
Dinamarquês kontekst, sammenhæng, hoveddel
Japonês コンテキスト, 文脈, 文書の主要部分
Catalão context, contingut legal, text principal
Finlandês konteksti, yhteys, asiakirjan pääosa
Norueguês sammenheng, hoveddel, kontekst
Basco testuinguru, testu, testuingintza
Sérvio kontekst, okruženje, glavni deo, pravni sadržaj
Macedônio контекст, содржина
Esloveno kontekst, ozadje, vsebina
Eslovaco súvislosť, kontex, kontext, obsah, prostredie, text
Bósnio kontekst, glavni deo, okruženje, okvir, pravni sadržaj
Croata kontekst, glavni dio, okruženje, okvir, pravni sadržaj, sveukupnost
Ucraniano контекст, основна частина
Búlgaro контекст, основна част
Bielorrusso кантэкст, змест, тэкст
Hebraicoהקשר، סביבה، עיקר، תוכן
Árabeسياق، نص
Persaزمینه، متن، متن اصلی
Urduسیاق، سیاق و سباق، متن، محیط

Traduções

Sinônimos

Declinação

Kontext(e)s · Kontexte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104615, 104615, 104615