Significado do substantivo alemão Köhler

Significado do substantivo alemão Köhler (carvoeiro, bacalhau): Handwerker, der durch Verschwelen von Holzbestandteilen im Kohlenmeiler Holzkohle herstellt; Fischart aus der Familie der Dorsche, Pollachius virens;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, - · <também: feminino>

Köhler, der

Significados

1. substantivo · masculino · regular · -s, -
a.Handwerker, der durch Verschwelen von Holzbestandteilen im Kohlenmeiler Holzkohle herstellt, Holzkohlenhersteller, Kohlenbrenner
b.Fischart aus der Familie der Dorsche, Pollachius virens
2. substantivo · masculino · feminino · regular · -s, -
deutscher Nachname, Familienname, Kahlbrandt, Kahlfeuer, Kohlbaum, Kohlbrandt, Kohlbrenner

Resumo
1a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Handwerker, der durch Verschwelen von Holzbestandteilen im Kohlenmeiler Holzkohle herstellt

Sinônimos

≡ Holzkohlenhersteller ≡ Kohlenbrenner
1b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Fischart aus der Familie der Dorsche, Pollachius virens
2. substantivo · masculino · feminino · regular · -s, -

Descrições

  • deutscher Nachname, Familienname

Sinônimos

≡ Kahlbrandt ≡ Kahlfeuer ≡ Kohlbaum ≡ Kohlbrandt ≡ Kohlbrenner ≡ Löschenbrand ≡ Löschenkohl ≡ Rußwurm
3. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês charcoal burner, charburner, pollock, coalfish, coley, collier, pollack, saithe, ...
Russo угольщик, Кёлер, са́йда, сайда, треска, у́гольщик, углежо́г, углежог
Espanhol carbonero, abadejo, merluza
Francês charbonnier, colin, lieu noir, Morue verte, colin noir, tacaud
Turco morina, oduncu
Português carvoeiro, bacalhau, escamudo, nome de família, sobrenome
Italiano carbonaio, Cognome, carbonaro, merluzzo, merluzzo carbonaro, merluzzo nero
Romeno cod, cod negru, cărbunar, cărămidar, pollack
Húngaro fekete tőkehal, szénfőző, szénégető
Polaco czarniak, węglarz, Kohler, dorsz
Grego Κόλερ, Πολαχίος, καρβουνιάρης, ξυλοκόπος
Holandês Köhler, houtskoolmaker, koolvis
Tcheco Kohler, sója, uhlář
Sueco kolare, gråsej, kolja
Dinamarquês kulmager, kulmule, kulsvier, sej
Japonês コーラー, タラ, 炭焼き職人
Catalão carboner, cognom, pollac
Finlandês hiilitehtailija, turska
Norueguês kolje, kullmaker
Basco karbonaria, pollachoa
Sérvio kolar, pollak
Macedônio Кохлер, кочанџија, пола
Esloveno Kohler, kolar, trska
Eslovaco morský vlk, uhlár
Bósnio kolar, pollak
Croata Kohler, kolar, pollak
Ucraniano Кохлер, вугляр, кочегар, пікша
Búlgaro Кьолер, въгляр, пикша
Bielorrusso Кёлер, вугляр, палтус
Indonésio Koehler, pembuat arang
Vietnamita Koehler, người đốt than
Uzbeque Koehler
Hindi कोयला बनाने वाला
Chinês 木炭工
Tailandês ช่างถ่าน
Coreano 숯꾼
Azerbaijano Koehler, odun kömürçüsü
Bengalês Koehler, কয়লা তৈরিকারী
Albanês Koehler
Maráti कोळशा बनवणारा
Nepalês कोइला बनाउने व्यक्ति
Letão Koehler
Estoniano Koehler, süsi valmistaja
Curdo Koehler
Hebraicoדג דורס، כוהלר، מפיק פחם، פחם
Árabeسمكة، فحم، كوهلر
Persaزغال‌ساز، ماهی کولا، کوهلر
Urduپولاک، کوئلہ بنانے والا، کولر

Traduções

Sinônimos

1. Handwerker, der durch Verschwelen von Holzbestandteilen im Kohlenmeiler Holzkohle herstellt; Fischart aus der Familie der Dorsche, Pollachius virens; Holzkohlenhersteller, Kohlenbrenner
a.≡ Holzkohlenhersteller ≡ Kohlenbrenner
2. deutscher Nachname, Familienname; Kahlbrandt, Kahlfeuer, Kohlbaum, Kohlbrandt, Kohlbrenner
≡ Kahlbrandt ≡ Kahlfeuer ≡ Kohlbaum ≡ Kohlbrandt ≡ Kohlbrenner ≡ Löschenbrand ≡ Löschenkohl ≡ Rußwurm

Sinônimos

Declinação

Köhlers · Köhler

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 77544, 77544, 77544