Significado do substantivo alemão Horror

Significado do substantivo alemão Horror (pavor, terror): aus Erfahrung geborener Schrecken, Schauder; Zustand, der durch etwas Erschreckendes oder Erschauderndes hervorgerufen wird; Abscheu; Widerwille com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Horror, der

Horrors · -

Significados

a.aus Erfahrung geborener Schrecken, Schauder, Abscheu, Widerwille
b.Zustand, der durch etwas Erschreckendes oder Erschauderndes hervorgerufen wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • aus Erfahrung geborener Schrecken, Schauder

Sinônimos

≡ Abscheu ≡ Widerwille
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

  • Zustand, der durch etwas Erschreckendes oder Erschauderndes hervorgerufen wird
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês horror, dread, shudder
Russo ужас, отвраще́ние, содрогание, страх, у́жас
Espanhol espanto, horror, terror
Francês horreur, épouvante
Turco dehşet, korku
Português pavor, terror, horror
Italiano orrore, avversione, spavento
Romeno groază, teroare, oroare, spaimă
Húngaro retten
Polaco przerażenie, dreszcz, horror, odraza, okropność, strach, wstręt
Grego τρόμος, φόβος, φρίκη
Holandês angst, schrik, afgrijzen, afschuw, verschrikking
Tcheco děs, hrůza, horor
Sueco fasa, skräck, avsky, motvilja, rädslan
Dinamarquês forfærdelig oplevelse, frygt, mareridt, skrækkelighed, skrækkelse
Japonês 恐怖, ホラー, 戦慄
Catalão esgarrifament, terror
Finlandês kauhu, pelko
Norueguês skrekk, frykt
Basco beldur, izua, izugarria
Sérvio groza, horor, strah, užas, хорор
Macedônio страх, ужас, хорор
Esloveno groza, strah
Eslovaco hrôza, desenie
Bósnio horor, strah, užas
Croata horor, strah, užas
Ucraniano жах, страх
Búlgaro ужас, страх
Bielorrusso жах, страх
Indonésio kengerian, ketakutan
Vietnamita kinh hoàng, sợ hãi
Uzbeque qo'rquv, vahshat
Hindi भय, डर
Chinês 恐惧, 恐怖
Tailandês ความกลัว, สยดสยอง, สยองขวัญ
Coreano 공포
Azerbaijano qorxu, dehşət, dəhşət
Georgiano საშინელება
Bengalês ভয়, আতঙ্ক
Albanês frikë, tmerr
Maráti भय, भीती
Nepalês भय
Telugo భయం
Letão šausmas
Tâmil பயம்
Estoniano hirm, õud, õudus
Armênio սարսափ
Curdo teror, tirs
Hebraicoאימה، זוועה
Árabeرعب، فزع
Persaترس، وحشت، هراس
Urduخوف، دہشت، سہم
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Horrors · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33788, 33788