Significado do substantivo alemão Hohlziegel

Significado do substantivo alemão Hohlziegel (tijolo furado, telha de meia-cilindro): Stadt; ein Mauerziegel, der zur Gewichtsverminderung und zur besseren Wärmedämmfähigkeit von Löchern durchzogen ist; ein Dachziegel in Form eines Halb… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Hohlziegel, der

Significados

a.[Gebäude] ein Dachziegel in Form eines Halbzylinders, der hauptsächlich benutzt wird, um den Dachfirst abzudecken, Firstziegel
b.[Gebäude] ein Mauerziegel, der zur Gewichtsverminderung und zur besseren Wärmedämmfähigkeit von Löchern durchzogen ist, Lochziegel
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Gebäude:
  • ein Dachziegel in Form eines Halbzylinders, der hauptsächlich benutzt wird, um den Dachfirst abzudecken

Sinônimos

≡ Firstziegel
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Descrições

    Gebäude:
  • ein Mauerziegel, der zur Gewichtsverminderung und zur besseren Wärmedämmfähigkeit von Löchern durchzogen ist

Sinônimos

≡ Lochziegel
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês hollow brick, cavity brick, box flue tile, cavity block, hollow shape, hollow tile, perforated brick, tegula mammata, ...
Russo жело́бчатая черепи́ца, пустоте́лый кирпи́ч, полукруглая черепица, пустотелый кирпич
Espanhol ladrillo hueco, teja curva, teja hueca, teja lomuda, teja árabe, teja, teja de media caña
Francês brique creuse, tuile
Turco delikli tuğla, yarım silindirik kiremit
Português tijolo furado, telha de meia-cilindro, tijolo ocado
Italiano forato, mattone forato, mattone vuoto, tegula mammata, coppo, mattoncino cavo, mattoncino forato
Romeno cărămidă poroasă, țiglă semicilindrică
Húngaro félcylinder tetőcserép, lyukacsos tégla
Polaco cegła dziurawka, pustak ceramiczny, pustak, płytka dachowa
Grego ημι-cylinder κεραμίδι, κενό τούβλο
Holandês holle baksteen, geperforeerde steen, halfcylinderdakpan
Tcheco dutý cihla, polovalcová taška
Sueco håltegel, takåstegel, halvrör, hålig tegelsten
Dinamarquês halvrør, hulsten
Japonês 中空レンガ, 半円形瓦
Catalão maó buit, teula semisferica
Finlandês ontelotiili, puolipyöreä kattotiili
Norueguês halvrørtegl, huletegl
Basco dach-txapela, hollow brick
Sérvio polu-cilindrični crep, šuplji cigla
Macedônio полукружен покривен плоча, празен тула
Esloveno polkrožni strešnik, prazna opeka
Eslovaco dierkovaný tehla, hollow brick, polovičný klinec
Bósnio polu-cijevasti crijep, šuplji zidni blok
Croata poluovalni crijep, šuplji cigla
Ucraniano пустотілий цегла, половинний черепиця
Búlgaro полукръгъл керемид, празен тухла
Bielorrusso плітка, пустотны цэглы
Hebraicoלבני חור، רעף חצי צילינדר
Árabeطوب مجوف، قرميد مجوف
Persaآجر توخالی، آجر هلالی
Urduنیم گول ٹائل، ہلکا اینٹ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Firstziegel
b.≡ Lochziegel

Sinônimos

Declinação

Hohlziegels · Hohlziegel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139473, 139473