Significado do substantivo alemão Heiligtum

Significado do substantivo alemão Heiligtum (santuário, templo): Gesellschaft; heilige Stätte zur Verehrung Gottes; heiliger, der Verehrung würdiger Gegenstand; Allerheiligstes; Kleinod; Kostbarkeit; Kultgegenstand com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Heiligtum, das

Significados

a.[Religion] heilige Stätte zur Verehrung Gottes, Allerheiligstes
b.heiliger, der Verehrung würdiger Gegenstand, Kleinod, Kostbarkeit, Kultgegenstand, Kultobjekt
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Descrições

    Religion:
  • heilige Stätte zur Verehrung Gottes

Sinônimos

≡ Allerheiligstes
b. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Descrições

  • heiliger, der Verehrung würdiger Gegenstand

Sinônimos

≡ Kleinod ≡ Kostbarkeit ≡ Kultgegenstand ≡ Kultobjekt
z. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês sanctuary, sanctum, shrine, halidom, holy place
Russo святилище, храм, санктуа́рий, святи́лище, святы́ня, святыня, це́рковь, священное место
Espanhol santuario, lugar sagrado, sagrado
Francês sanctuaire, lieu sacré
Turco kutsal yer, tapınak, kutsal alan, kutsal şey
Português santuário, templo
Italiano santuario, luogo sacro, reliquia, sacello, sacrario
Romeno lăcaș, sacrificiu
Húngaro szentély, szent hely, templom
Polaco sanktuarium, świątynia, świętość, święte miejsce
Grego ιερό αντικείμενο, ιερός τόπος, ιερό, άγιο, ναός
Holandês heiligdom, iets heiligs, heilige plaats, sacraal
Tcheco svatyně, posvátné místo
Sueco helgedom, kultföremål, relik, helig plats, heligt ställe
Dinamarquês helligdom
Japonês 神聖な場所, 聖地, 聖域, 聖所
Catalão lloc sagrat, santuari
Finlandês pyhäkkö, temppeli
Norueguês hellig sted, helligdom
Basco leku sakratua, santu, santuario
Sérvio svetište, hram, molitveno mesto
Macedônio светилиште, светилище, свето место
Esloveno svetišče, svetinja
Eslovaco posvätné miesto, svätyňa
Bósnio svetište, hram
Croata hram, svetište
Ucraniano храм, святилище, місце поклоніння
Búlgaro свещено място, светилище
Bielorrusso святыня
Hebraicoמקדש، קדושה
Árabeحرم، قدس، مقدسات، مقدس، مزار، معبد
Persaمکان مقدس، مقدس
Urduمقدس جگہ، پناہ گاہ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Allerheiligstes
b.≡ Kleinod ≡ Kostbarkeit ≡ Kultgegenstand ≡ Kultobjekt

Sinônimos

Declinação

Heiligtums · Heiligtümer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88240, 88240