Significado do substantivo alemão Hauptrolle

Significado do substantivo alemão Hauptrolle (papel principal, papel chave): bedeutendste Figur, Rolle in einem Film oder Theaterstück; wichtigste, entscheidende Person oder Sache com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Hauptrolle, die

Significados

a.bedeutendste Figur, Rolle in einem Film oder Theaterstück
b.wichtigste, entscheidende Person oder Sache
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • bedeutendste Figur, Rolle in einem Film oder Theaterstück
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • wichtigste, entscheidende Person oder Sache
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês main role, lead, lead role, chief part, key role, lead part, leading part, leading role, ...
Russo главная роль, веду́щий шкив, основно́й рее́стр
Espanhol papel principal, rol principal, papel protagónico
Francês rôle principal, acteur principal, actrice principale, personnage principal, premier rôle, rôle majeur
Turco başrol, Başrol
Português papel principal, papel chave, personagem principal
Italiano ruolo principale, parte principale, protagonista, ruolo chiave
Romeno rol de bază, rol principal, rolă de bază, rolă principală
Húngaro főszerep, legfontosabb szerep
Polaco główna rola, rola główna
Grego κύρια ρόλος, κύρια φιγούρα
Holandês hoofdrol, voornaamste rol
Tcheco hlavní role, hlavní úloha
Sueco huvudroll
Dinamarquês hovedrolle
Japonês 主役, 主要な役割, 重要な役割
Catalão paper principal, rol principal
Finlandês pääosa, päärooli, tärkein rooli
Norueguês hovedrolle
Basco funtsezkoa, garrantzitsua, rol nagusia
Sérvio glavna uloga, glavna figura, ključna uloga
Macedônio главна улога
Esloveno glavna vloga
Eslovaco hlavná postava, hlavná úloha
Bósnio glavna uloga
Croata glavna uloga, ključna uloga
Ucraniano головна роль
Búlgaro главна роля
Bielorrusso галоўная роля
Indonésio peran utama
Vietnamita vai chính, vai diễn chính, vai trò chính
Uzbeque asosiy rol
Hindi मुख्य भूमिका
Chinês 主角
Tailandês บทบาทนำ
Coreano 주연
Azerbaijano baş rol, əsas rol
Georgiano მთავარი როლი
Bengalês প্রধান চরিত্র, মূল চরিত্র
Albanês rol kryesor
Maráti मुख्य भूमिका
Nepalês मुख्य भूमिका
Telugo ప్రధాన పాత్ర
Letão galvenā loma
Tâmil முதன்மை பாத்திரம், முதன்மை வேடம்
Estoniano peamine roll
Armênio առաջնական դերը, առաջնային դերը
Curdo rolê sereke
Hebraicoתפקיד ראשי، דמות מרכזית، תפקיד מרכזי
Árabeدور رئيسي، الدور الرئيسي، دور أساسي، الدور المحوَري
Persaنقش اصلی، نقش کلیدی، نقش اول
Urduاہم کردار، مرکزی کردار
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Hauptrolle · Hauptrollen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 185444, 185444